Перевод текста песни Money for Nothing - The Acacia Strain

Money for Nothing (оригинал)

And it’s a shame to think that you have no control
After all you did
After all your battles had been fought
Another’s name is up alongside yours
Grab your girl
I spend my life searching out those who have done you harm
After is was too late
The 13 letters that make up your past will haunt my dreams until the end
I will stop at nothing to wipe them out
I will stop at nothing to wipe them out
Blood does not equal respect and I owe them nothing but the dirt from my shoes
I will carry your name to my own grave
I will remember you until I breathe my last breath, my last breath with lonely
eyes
My only regret will be that I will never meet up with you again
Disbelief in anything
But I would blind myself to know that one day I would see you again
I will carry your name to my own grave
And each word I speak will be yours
This is money for nothing
And the talk is cheap
This is money for nothing
I want to bury them six feet deep
This is money for nothing
And the talk is cheap
This is money for nothing
I want to bury them six feet deep

Деньги ни за что (перевод)

И стыдно думать, что у тебя нет контроля
После всего, что ты сделал
После того, как все ваши сражения были сражены
Имя другого человека указано рядом с вашим
Хватай свою девушку
Я провожу свою жизнь в поисках тех, кто причинил тебе вред
После было слишком поздно
13 букв, составляющих ваше прошлое, будут преследовать меня во сне до конца
Я не остановлюсь ни перед чем, чтобы уничтожить их
Я не остановлюсь ни перед чем, чтобы уничтожить их
Кровь не равняется уважению, и я ничего им не должен, кроме грязи с моих ботинок.
Я унесу твое имя с собой в могилу
Я буду помнить тебя, пока не испущу свой последний вздох, мой последний вздох с одиноким
глаза
Мое единственное сожаление будет о том, что я больше никогда не встречусь с тобой
Неверие во что-либо
Но я бы ослепил себя, если бы знал, что однажды снова увижу тебя
Я унесу твое имя с собой в могилу
И каждое слово, которое я скажу, будет твоим
Это деньги ни за что
И разговор дешевый
Это деньги ни за что
Я хочу похоронить их на глубине шести футов
Это деньги ни за что
И разговор дешевый
Это деньги ни за что
Я хочу похоронить их на глубине шести футов