Перевод текста песни As If Set Afire - The Acacia Strain

As If Set Afire (оригинал)

The rocking chair stopped because she fell off and broke her neck
Now she lay there wishing for help
Or wishing to die
Sticky with blood and hoarse from all the constant screams for help
I heard her
But I didn’t care
One less mouth to feed
One less complaint
Soon I’ll be the only one left
And the graves can be moved
That is when she began to scream as if set afire
I have to look out for number one first
Wait ten minutes
Then call the police
And I need you like I need a fucking hole in my head

Как Будто Подожгли (перевод)

Кресло-качалка остановилось, потому что она упала и сломала себе шею
Теперь она лежала, желая помощи
Или желая умереть
Липкий от крови и охрипший от постоянных криков о помощи
я слышал ее
Но мне было все равно
Одним ртом меньше
Одной жалобой меньше
Скоро я останусь один
И могилы можно передвинуть
Вот когда она начала кричать, как будто подожжена
Сначала я должен искать номер один
Подождите десять минут
Тогда вызовите полицию
И ты мне нужен, как мне нужна гребаная дыра в голове