| I took two nickels and made a dime out it
| Я взял два пятака и сделал из них десять центов.
|
| I took two words and made a rhyme out it
| Я взял два слова и сделал из них рифму
|
| It’s hard to explain it, but I did it while I’m tainted
| Это трудно объяснить, но я сделал это, пока был испорчен
|
| Steady rippin' while I’m crippin', dip the shine out
| Устойчивый rippin ', пока я crippin', окуните блеск
|
| I check my rear view
| Я проверяю вид сзади
|
| I tip it down a little, just to get a clear view
| Я немного наклоняю его, чтобы лучше видеть
|
| I got the pigs on me, I got the dips on em
| У меня есть свиньи на мне, у меня есть провалы на них
|
| So I slide, swerve, and try to dip on em
| Так что я скольжу, сворачиваю и пытаюсь окунуться в них.
|
| Make a smooth getaway, so clean
| Сделай плавный побег, такой чистый
|
| My windows smoke green, my endo super supreme
| Мои окна дымчато-зеленые, мой эндо супер высший
|
| When the lights hit the bitch that shit turns green
| Когда свет попадает в суку, это дерьмо становится зеленым
|
| But in the daytime, that motherfucker whip cream
| Но днем этот ублюдок взбивает сливки
|
| My coup baby blue
| Мой переворот голубой
|
| Aye Snoop, what it do?
| Да, Снуп, что он делает?
|
| Aye Quik, where it’s at?
| Ай Квик, где это?
|
| Kurupt start the 'Lac
| Курупт запускает Лак
|
| So we can bounce, rock, rollerskate and
| Так что мы можем прыгать, качаться, кататься на роликах и
|
| Dippin' down the shore on platinum Daytons
| Купаемся на берегу платинового Дейтона
|
| My eyes like a strobe light, won’t stop blinking
| Мои глаза, как стробоскоп, не перестанут мигать
|
| Brains like a stop sign, I can’t stop thinking
| Мозги как знак "стоп", я не могу перестать думать
|
| Ten shots of Patron
| Десять выстрелов Патрона
|
| Fall back at the mouth, now you know it’s on
| Отступи ко рту, теперь ты знаешь, что это на
|
| Lex pass my cellphone, so I can hit Big Snoop and Quik
| Лекс передай мой сотовый, чтобы я мог связаться с Большим Снупом и Квиком.
|
| Stroll to the valley cause it’s time to dip
| Прогуляйтесь по долине, потому что пора окунуться
|
| And the DJ didn’t already play our shit
| И диджей еще не играл наше дерьмо
|
| A little bit of Quik is worth all you’ve got
| Немного Quik стоит всего, что у вас есть
|
| Life is like a pussy, you should you a shot
| Жизнь похожа на киску, ты должен выстрелить
|
| My foot is in my pool behind my big ass crib
| Моя нога в моем бассейне за моей большой кроваткой
|
| Captain Morgan Spiced Rum, no coke, Mr. Pibb
| Капитан Морган Пряный ром, без кокаина, мистер Пибб
|
| When there ain’t a menage on the back of my spot
| Когда на моем месте нет менеджей
|
| Bad bitches just lounging, only bottoms, no bra
| Плохие суки просто бездельничают, только трусы, без лифчика
|
| Ponytail on my neck, who do I think I am?
| Конский хвост на моей шее, кем я себя считаю?
|
| Reggae music is blasting, eight is down to a gram
| Музыка регги взрывается, восемь до грамма
|
| Now let’s go to your hood, MTV playin' jams
| Теперь пойдем к твоему капоту, MTV играет джемы
|
| Niggas wearin' your couch down, wishing they were I am
| Ниггеры носят твой диван, желая, чтобы они были я
|
| You’re the colour of money, and your weed looks like Autumn
| Ты цвета денег, а твоя травка похожа на осень.
|
| And the pockets on your jeans look like they did when you bought em
| И карманы на твоих джинсах выглядят так, как будто ты их купил.
|
| I feel you nigga, I hate me too
| Я чувствую тебя, ниггер, я тоже ненавижу себя
|
| I wish you could make these bossy player moves that I do
| Я хотел бы, чтобы вы могли делать эти властные ходы игрока, которые я делаю
|
| I’m exotic, I’m eccentric, I’m erotic relentless
| Я экзотический, я эксцентричный, я безжалостный эротик
|
| And if Snoop Dogg is the king then you know who the prince is
| И если Снуп Догг король, то вы знаете, кто такой принц
|
| Now crown me the Quikness
| Теперь увенчайте меня быстротой
|
| Terrace Martin, Kurupt Young Gotti, now this is senseless
| Террас Мартин, Курупт Янг Готти, теперь это бессмысленно
|
| Who in the world would’ve thought that we would get this?
| Кто бы мог подумать, что мы получим это?
|
| Know what I think?
| Знаете, что я думаю?
|
| I think your counter-free rapper-printer is all out of ink
| Я думаю, что у вашего рэппера-принтера без счетчика закончились чернила
|
| You missed the glory days
| Вы пропустили дни славы
|
| Not to be told when the story’s phased
| Не говорить, когда история поэтапная
|
| Cut you in the days
| Вырезать вас в дни
|
| Chickens open up their legs and give me all their eggs
| Куры раздвигают ноги и отдают мне все свои яйца
|
| Blame them and blame me
| Вините их и обвиняйте меня
|
| And fuck it for that sanctity and hopin' I done pull out when I came
| И к черту эту святость и надежду, что я вытащил, когда пришел
|
| You call that swag? | Вы называете это добычей? |
| I call that jag
| я называю это зазубринами
|
| Snatch off with a couple scuffles, chickens, and duffle bags
| Урвать парочку драк, цыплят и спортивную сумку
|
| Mathematician calculating ounces and grams
| Математик расчета унций и граммов
|
| Miami the Amityville, skittles and candymen
| Майами Амитивилль, кегли и конфеты
|
| High off of all types; | Высокая скидка на все типы; |
| the vikes to the sands
| викинги к пескам
|
| Yeah, hunna stunna, the manish candyman
| Да, hunna stunna, мужественный кондитер
|
| What up? | Что? |
| The iron in any hand
| Железо в любой руке
|
| Crush em like soda cans
| Раздавить их, как банки с газировкой
|
| Aroma or green the tan as the kush burns man
| Аромат или зеленый загар, когда куш сжигает человека
|
| The bird in the hand and some urine in the bush
| Птица в руке и немного мочи в кустах
|
| Fricking seeing these Vaseline bunny rappin' rabbits
| Черт возьми, увидев этих вазелиновых кроликов, рэп-кроликов
|
| It’s a habbit | это привычка |