Перевод текста песни Watch U Sleep - Terrace Martin, Focus

Watch U Sleep (оригинал)

I miss the little things you do
I’m missin' everything about you
You were the best part of me
Now I’m hardly the man that I oughta be without you
I know you told me not to call home
But you’re all that I think about when I’m laying on the lawn
'Bout how you smell so sweet
I would caress your face
Just lay there and watch you sleep
My favorite part of the evening
Trying to guess what you’re dreaming
And I would watch you sleep
Sometimes you caught me staring deeply
When I thought I did it discreetly
I love just watching you sleep
It’s true, I miss you
I never meant it like I do now
Go back in time, I wish I knew how
Feels like I lost everything
When you gave back your wedding ring
I miss the days when I’d watch you sleep
I helped you while you were sleeping
It was kinda my little secret
When I would watch you sleep
Wish my mistakes could just be wiped out
Cause I would be there with you right now
Just watchin' you sleep
I better than she.
See, you got motivated.
Bad love, good club and great sex
helped create this triangle-shaped ship that sails from her to me,
and then from me to her.
Yeah, I ain’t silly as I seem.
See, I peeped this
game, hearing you speak of happy homes that you used to used to have with her
'til bitter love had you move on to me.
So don’t worry, baby.
Can’t you see my
halo?
It’s tilted, and it’s rusty, but it ain’t like you gon' stay,
so I’ll rent space in your heart while you rent space in my bed.
Find comfort in these thighs, and I’ll find comfort in the head of another.
Oh, wait, what’s that face?
Oh, you don’t like the taste?
I don’t know the
brand, but it’s the same medicine that you spooned with in my French-cut lace,
and my big butt and no bra.
Last night, yeah, yeah, when you called me her
name as you came, for your last flight had landed.
But believe me,
I wasn’t empty-handed, filled with thoughts of another favorite lover.
Boo, you’re the stand-in.
Don’t get me twisted just 'cause I bend well in my
sheets.
See, this here won’t last forever, and you and I both know.
We both signed that lease.
Chord 2: The Renter

Смотри Как Ты Спишь (перевод)

Я скучаю по мелочам, которые ты делаешь
Я скучаю по тебе
Ты был лучшей частью меня
Теперь я вряд ли тот человек, которым я должен быть без тебя
Я знаю, ты сказал мне не звонить домой
Но ты все, о чем я думаю, когда лежу на лужайке
«Насчет того, как ты пахнешь так сладко
Я бы ласкал твое лицо
Просто лежи и смотри, как ты спишь
Моя любимая часть вечера
Пытаясь угадать, что тебе снится
И я бы смотрел, как ты спишь
Иногда ты ловил меня на глубоком взгляде
Когда я думал, что сделал это осторожно
Я люблю просто смотреть, как ты спишь
Это правда, я скучаю по тебе
Я никогда не имел в виду это так, как сейчас
Вернись в прошлое, хотел бы я знать, как
Кажется, я потерял все
Когда ты вернул свое обручальное кольцо
Я скучаю по тем дням, когда смотрел, как ты спишь
Я помог тебе, пока ты спал
Это был мой маленький секрет
Когда я буду смотреть, как ты спишь
Хотел бы я, чтобы мои ошибки были просто стерты
Потому что я был бы там с тобой прямо сейчас
Просто смотрю, как ты спишь
Я лучше, чем она.
Видишь, у тебя появилась мотивация.
Плохая любовь, хороший клуб и отличный секс
помогли создать этот треугольный корабль, который плывет от нее ко мне,
а потом от меня к ней.
Да, я не глуп, как кажусь.
Видишь, я подсмотрел это
игра, услышав, как ты говоришь о счастливых домах, которые у тебя были с ней
Пока горькая любовь не заставила тебя перейти ко мне.
Так что не волнуйся, детка.
Разве ты не видишь мой
гало?
Он наклонен и ржавый, но ты не собираешься оставаться,
так что я сдам в аренду место в твоем сердце, пока ты снимаешь место в моей постели.
Найди утешение в этих бедрах, и я найду утешение в голове другого.
Ой, подождите, что это за лицо?
О, тебе не нравится вкус?
я не знаю
бренд, но это то же самое лекарство, которым ты налила ложку в мое кружево с французским вырезом,
и моя большая попа и отсутствие лифчика.
Прошлой ночью, да, да, когда ты назвал меня ей
имя, как вы пришли, потому что ваш последний рейс приземлился.
Но поверь мне,
Я не был с пустыми руками, наполненный мыслями о другом любимом любовнике.
Бу, ты дублер.
Не запутывай меня только потому, что я хорошо сгибаюсь
листы.
Видишь ли, это не будет длиться вечно, и мы с тобой оба это знаем.
Мы оба подписали этот договор аренды.
Аккорд 2: Арендатор