Перевод текста песни Found - Tems, Brent Faiyaz

Found (оригинал)

People always try to get involved
I feel like I’m done, don’t know where to run
People always trying to take a bite out of my mind
If you need a fight, maybe we could start
I feel I might just be coming undone
Tell me why you can’t be found?
It’s so unreasonable, I know you
Love is a difficult life
Maybe we should take it to the streets
Basically, I might not be weak
Basically, I might not be falling
Basically, I might be used to this
Ooh, I found myself, found myself, found
Ooh, I found myself, found myself, found
Oh, oh-oh, oh
Before this gets out of hand
No more distance, let’s just danc (Ooh, ooh-ooh)
I’ll mind my manners (I'll do)
Won’t take advantage
Trust I can manag that
Can you picture that? Yeah
I don’t know who you been dealing with, but I-
Guarantee that you ain’t been with this, because-
If you had you’ll forget about the past
Before this gets out of hand (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No more distance let’s just dance (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
I’ll mind my manners
Won’t take advantage
Trust I can manage that (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Can you picture that?
Basically, I might not be weak
Basically, I might not be falling
Basically, I might be used to this
Ooh, I found myself, found myself, found
Ooh, I found myself, found myself, found
Oh, oh-oh, oh
Ee, ee-ee

Found (перевод)

Люди жаждут влезть в ткань моих дней,
Я иссяк, и тропа потеряна в смуте,
В умы мои впиваются, как вороны в жатву,
Если жаждешь схватки — быть может, начнём её сами,
Я чувствую: рвётся внутренняя нить,
Скажи: отчего ты — неуловимый призрак?
Так нелепо — ведь я читал в тебе тьму и свет,
Любовь — это жизнь, как скалистый перевал,
А может, нам вынести чувства под уличный гром?
Вероятно, я вовсе не так уж слаб,
Возможно, падение мне не грозит,
Пожалуй, я привык к этой зыбкой почве,
О, я нашёл себя, я стал собой, я здесь,
О, я нашёл себя, я стал собой, я здесь,
О, о-о, о —
Пока вихрь не унёс нас за грань,
Пусть не будет границ — только танец и воздух (О-о, о-о-о),
Я сохраню достоинство (я сумею),
Не стану ловить тебя на слабом льду,
Поверь, я смогу владеть собой,
Ты видишь этот образ? — да, представь…
Я не знаю, с кем ты прежде играла, но я —
Готов поручиться: с таким ты не встречалась, ведь —
Будь со мной, забудешь прежние тени,
Пока вихрь не унёс нас за грань (О-о, о-о-о, о-о-о),
Пусть не будет преград — только танец и всплеск (О-о, о-о-о, о-о-о),
Я сохраню достоинство,
Не стану ловить тебя на слабом льду,
Поверь, я смогу владеть собой (О-о, о-о-о, о-о-о),
Ты видишь этот образ?
Вероятно, я вовсе не так уж слаб,
Возможно, падение мне не грозит,
Пожалуй, я привык к этой зыбкой почве,
О, я нашёл себя, я стал собой, я здесь,
О, я нашёл себя, я стал собой, я здесь,
О, о-о, о —
И-и, и-и