Перевод текста песни Mummoille - Teflon Brothers, Sahamies, Arttu Wiskari

Mummoille (оригинал)

Hinni-mummi, Eila-mummi, Tuula-mummi, mummi
Mä oon kysenalanen kolmen skidin kummi
Kaikki pyttipannut plus ne kierrepullat
Merkkaa enemmän ku Sveitsin pankin kullat
Ilta tummu ja mun mieleen tuli mummu
Oon hullu ku en taaskaan makrulaatikolles tullu
Hesas juoksemassa hektistä elämää
En kestä tätä enää, haluun landelle levähtää
Ei mikään, ei kukaan, niinku sä saa mua rauhoittumaan
(Mummu, mä oon tulossa sun tupaan
Ja otan villasukat mukaan)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Boo, en pelkää mörköjä enää
Mun mummo huus niiden perään, herään
Suu virneessä, pirteenä, pakattuna eväät
Täynnä elämää, nyt voit rauhassa lepää
Ku on darras ja kalman must aistii
Saan mun kassialmalt karjalanpaistii
Ja oon taas cool ku Ice-T
Mun mummon pitäis olla presidentti
Ei mikään, ei kukaan, niinku sä saa mua rauhoittumaan
(Tää menee kaikille)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Jos sun polvee särkee ja kivistää selkää
Mä pidän sua kädestä, älä siis pelkää (hei, älä pelkää)
Oot pyyhkiny nenäni varmaan tuhat kertaa
Nyt haluun sanoo kuinka paljon se merkkaa (se oikeesti merkkaa)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Kaikille mummoille
Olis siistii olla sun kaa

Муммуаль (перевод)

Бабушка Хинни, бабушка Эйла, бабушка Туула, бабушка
Я крестный отец трех рассматриваемых салазок
Все горшки плюс эти скрученные булочки
Отметить больше ку швейцарский банк золото
Вечер темнел, и я вспомнил бабушку
Я сумасшедший, чтобы снова прийти в макрате
Хеса ведет беспокойную жизнь
Я так больше не могу, я хочу, чтобы земля отдохнула.
Ничего, никого, пока ты меня успокаиваешь
(Бабушка, я иду в солнечную комнату
И носки шерстяные приношу)
Это касается всех бабушек
Для воспоминаний с ароматом булочек
Давай обнимемся при встрече
Так здорово быть с солнцем между вами двумя
Это касается всех бабушек
И к дюне, которую ты сделал
Любовь не нужно заслужить
Ты выглядишь лучше всех, ты выглядишь лучше всех
Бу, я больше не боюсь монстров
Моя бабушка кричит им вслед, я просыпаюсь
Рот ухмыльнулся, задорный, упакованный на обед
Полный жизни, теперь вы можете покоиться с миром
Ку даррас, а Кальман черный
Я получаю свой скот из карельского жаркого
И я снова крут Ice-T
Моя бабушка должна быть президентом
Ничего, никого, пока ты меня успокаиваешь
(Это касается всех)
Это касается всех бабушек
Для воспоминаний с ароматом булочек
Давай обнимемся при встрече
Так здорово быть с солнцем между вами двумя
Это касается всех бабушек
И к дюне, которую ты сделал
Любовь не нужно заслужить
Ты выглядишь лучше всех, ты выглядишь лучше всех
Если солнце болит в коленях и качает спину
Мне нравится твоя рука, так что не бойся (эй, не бойся)
Ты вытер мне нос, наверное, тысячу раз
Теперь я хочу сказать, сколько это маркирует (это действительно маркирует)
Это касается всех бабушек
Для воспоминаний с ароматом булочек
Давай обнимемся при встрече
Так здорово быть с солнцем между вами двумя
Это касается всех бабушек
И к дюне, которую ты сделал
Любовь не нужно заслужить
Ты выглядишь лучше всех, ты выглядишь лучше всех
Для всех бабушек
Было бы здорово быть на солнце