Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mökkitie, исполнителя - Arttu Wiskari. Песня из альбома Arttu Wiskari, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.06.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)
Mökkitie(оригинал) |
kesäkuu vuonna -86 |
meidän sierra oli melkein uus |
faija tankkas mutsi pakkasi eväitä |
mä istuin jo takapenkillä |
hymy korvissa vöihin köytettynä |
Dingo lauloi nahkatakkista tyttöä |
Ukki kertoi jatkosodasta |
siitä alikersantti Rokasta |
emmä tuolloin mistään tajunnut |
nautin vain lomasta |
Faija anna mun ajaa mökkitie |
lupaan että saunaan vettä vien |
muistan kivet ja kannot tän soratien |
mielessäni olin Henri Toivonen |
ralli idoli pienten poikien |
faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa |
Kesä loppui ja mulle kerrottiin |
ei tule enään reissuja Evitskogiin |
vanhemmat eros ja mökki myytiin |
kävin eilen ajamassa mökkitien |
muistin että kauemmin se vie |
tutut reitit vaihtuneet pintoihin mustiin |
Ei ukkikaan kerro enään sodasta |
se kasvaa heinää Honkanummella |
nyt paremmin ymmärrän tarinan |
ja hänen tekojan arvostan |
Faija anna mun ajaa mökkitie |
lupaan että saunaan vettä vien |
muistan kivet ja kannot tän soratien |
mielessäni olin Henri Toivonen |
ralli idoli pienten poikien |
faija nauroi, mutsi pelkäsi katsoa |
Дорога к коттеджу(перевод) |
июнь в -86 |
наша сьерра была почти новой |
faija tanksi mutsi упаковала плавники |
Я уже был на заднем сиденье |
улыбка в его ушах привязана к ремням |
Динго спел девушку в кожаной куртке |
Дедушка рассказал о продолжении войны |
о лейтенанте Соке |
Я ничего не понимал в то время |
я просто наслаждаюсь отпуском |
Файя, позволь мне проехать по коттеджу. |
Обещаю взять воду в сауну |
Я помню камни и пни на этой гравийной дороге |
в моем воображении я был Анри Тойвоненом |
раллийный идол с маленькими мальчиками |
Файя засмеялась, но боялась смотреть |
Лето закончилось, и мне сказали |
поездок на Эвицког больше не будет |
родители Эроса и коттедж проданы |
Я вчера ездил по коттеджной дороге |
Я вспомнил, что чем дольше |
знакомые маршруты заменены на черные поверхности |
Я даже не говорю о войне больше |
в Хонканумми растет сено |
теперь я лучше понимаю историю |
и я оценю его поступок |
Файя, позволь мне проехать по коттеджу. |
Обещаю взять воду в сауну |
Я помню камни и пни на этой гравийной дороге |
в моем воображении я был Анри Тойвоненом |
раллийный идол с маленькими мальчиками |
Файя засмеялась, но боялась смотреть |