Перевод текста песни Älä vie mun kitaraa - STIG

Älä vie mun kitaraa - STIG
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Älä vie mun kitaraa, исполнителя - STIG.
Дата выпуска: 01.07.2021
Язык песни: Финский(Suomi)

Älä vie mun kitaraa

(оригинал)
Lakanat on verhoina, pizza maistuu samalta
Vaik' sen syökin muovihaarukalla sängyn laidalla
Voit laavalampun valossa sitä Erkkii halailla
Ei keltaista sohvaa tarvi keskelt' sahata
Mihin on mun kahvikuppi hävinny?
Ilman kattiloitaki oon pärjäilly
Vie vain kaikki mukanas
En siitä matosta ees pitäny
Joka olohuoneeseen ilmesty
Se on mulle pelkkää tavaraa
Mut älä vie mun kitaraa
Näistä sydänsuruista
Sata kaunista laulua saa
Älä vie mun kitaraa
Vielä meidän muistoista
Kasvaa jotain ikuista
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat tuhat kertaa muistaa
Kuinka aikojen alussa
Meillä oli niin ihanaa
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat joka kerta muistaa
Kuinka oltiin niin kauniita
Vaatteet matkalaukussa, uuteen alkuun valmiina
Hammasharja pitää vielä kiskalt' hakea
Nää laulut kulkee mollissa, vielä ne kantaa kaipuuta
Mut joka sointu parantaa niinku aika haavoja
Mut älä vie mun kitaraa
Näistä sydänsuruista
Sata kaunista laulua saa
Älä vie mun kitaraa
Vielä meidän muistoista
Kasvaa jotain ikuista
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat tuhat kertaa muistaa
Kuinka aikojen alussa
Meillä oli niin ihanaa
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat joka kerta muistaa
Kuinka oltiin niin kauniita
Pyysit mua aina soittamaan J. Karjalaista
Kuka sulle sängyn laidalla kuiskii rakkauslauluja
Mut älä vie mun kitaraa
Näistä sydänsuruista
Sata kaunista laulua saa
Älä vie mun kitaraa
Vielä meidän muistoista
Kasvaa jotain ikuista
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat tuhat kertaa muistaa
Kuinka aikojen alussa
Millä oli niin ihanaa
Ja kun ne tätä radiossa soittaa
Saat joka kerta muistaa
Kuinka oltiin niin kauniita
(перевод)
Простыни - это занавески, вкус пиццы такой же
Даже если я ем пластиковой вилкой на краю кровати
Вы можете обнять Эркки в свете лавовой лампы
Не нужно распиливать желтый диван посередине
Куда пропала моя кофейная чашка?
я обходился без кастрюль
Просто возьмите все с собой
мне не понравился этот ковер
Кто появляется в гостиной
Это просто вещи для меня
Но не бери мою гитару
Из этих душевных болей
Вы получаете сто красивых песен
Не бери мою гитару
Еще из наших воспоминаний
Вырасти что-то вечное
И когда они играют это по радио
Вы можете вспомнить тысячу раз
Как в начале времен
Мы прекрасно провели время
И когда они играют это по радио
Вы каждый раз вспоминаете
Как мы были так прекрасны
Одежда в чемодане, готовая к новому старту
Вам все еще нужно взять зубную щетку
Эти песни в миноре, но несут в себе тоску
Но каждый аккорд лечит столько ран
Но не бери мою гитару
Из этих душевных болей
Вы получаете сто красивых песен
Не бери мою гитару
Еще из наших воспоминаний
Вырасти что-то вечное
И когда они играют это по радио
Вы можете вспомнить тысячу раз
Как в начале времен
Мы прекрасно провели время
И когда они играют это по радио
Вы каждый раз вспоминаете
Как мы были так прекрасны
Ты всегда просил меня позвонить Дж. Карьялайсу.
Кто шепчет тебе песни о любви у кровати
Но не бери мою гитару
Из этих душевных болей
Вы получаете сто красивых песен
Не бери мою гитару
Еще из наших воспоминаний
Вырасти что-то вечное
И когда они играют это по радио
Вы можете вспомнить тысячу раз
Как в начале времен
Что было так прекрасно
И когда они играют это по радио
Вы каждый раз вспоминаете
Как мы были так прекрасны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roy Orbison 2015
Perunamaa 2015
Kato mua silmiin [Vain elämää kausi 11] ft. Lili, Luna 2020
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu 2017
Kesä vielä jäädä vois ft. STIG 2016
Rattling The Keys To The Kingdom ft. STIG, Notes to Self 2011
Kukkurukuu [Vain elämää kausi 11] ft. Yona 2020
Märkylii 2021
Polje vaan 2017
Pohmelo 2015
Hei 2015
Viimeinen 2015
Neljä vuodenaikaa 2015
Lainsuojaton 2015
Oispa Kaljaa ft. STIG 2016
Pienen pojan elämää (Vain elämää kausi 11) 2020
Mä lähen himaan (Vain elämää kausi 11) 2020
Seksikkäin jäbä ft. STIG, Meiju Suvas 2012
Itseni herra (Vain elämää kausi 11) 2020
Sitä sun tätä 2019

Тексты песен исполнителя: STIG

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Seguir em Frente 2004
Fortuneteller 2004
Necesito De Ti 2024
Haq hai 2022
Coisas Do Passado 1955
Истина где-то рядом
Taxman 1997
Disco, Disco.. 2004
כמו פרפר 2002
Forró no Claro 2019