| When did my body become a body that you so fear to touch
| Когда мое тело стало телом, к которому ты так боишься прикоснуться
|
| Why must I be denied all my pleasures for wanting you so much
| Почему я должен быть лишен всех моих удовольствий из-за того, что так сильно хочу тебя
|
| Am I the weaker vessel?
| Я – более слабый сосуд?
|
| Am I so godless?
| Неужели я такой безбожный?
|
| Am I as two as two is one
| Я как два, как два один
|
| To be blessed, one confessed?
| Чтобы быть благословенным, признался?
|
| What if I hurt to pant like the animal I am at my core
| Что, если мне больно задыхаться, как животному, в котором я нахожусь
|
| Will I put down and scorned
| Буду ли я подавлять и презирать
|
| A whore too worn
| Слишком изношенная шлюха
|
| Am I the weaker vessel?
| Я – более слабый сосуд?
|
| Am I so godless?
| Неужели я такой безбожный?
|
| Am I as two as two is one
| Я как два, как два один
|
| To be blessed, one confessed?
| Чтобы быть благословенным, признался?
|
| Superhuman
| Сверхчеловеческий
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Я не хочу быть менее человечным, чем ты и я
|
| Man or woman
| Мужчина или женщина
|
| This is where we see no difference between you and me, oh
| Здесь мы не видим разницы между тобой и мной, о
|
| Now the mother of your children has a temple too pure
| Теперь у матери ваших детей слишком чистый храм
|
| Her fantasies left to dry up inside her daily chores
| Ее фантазии остались сохнуть в ее повседневных делах
|
| Is she the weaker vessel?
| Является ли она более слабым сосудом?
|
| Is she so godless?
| Она настолько безбожна?
|
| Is she as two as two is one?
| Она так же велика, как два, как два — один?
|
| To be blessed, one confessed
| Чтобы быть благословенным, один признался
|
| Superhuman
| Сверхчеловеческий
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Я не хочу быть менее человечным, чем ты и я
|
| Man or woman
| Мужчина или женщина
|
| This is where we see no difference between you and me, oh
| Здесь мы не видим разницы между тобой и мной, о
|
| Superhuman
| Сверхчеловеческий
|
| I don’t want to be less human than you and me
| Я не хочу быть менее человечным, чем ты и я
|
| Man or woman
| Мужчина или женщина
|
| This is where we see no difference between you and me, oh | Здесь мы не видим разницы между тобой и мной, о |