Перевод текста песни Gone For Good - TEEN

Gone For Good (оригинал)

It was the first cold of October
When I knew you were gone for good
No longer a friend, no longer a lover
I shook from the chill and wept where you stood, oh
And that night wasn’t given to us
Even though we waited years
And that night wasn’t given to us
I turned on my light
Hoping to find you body blooming over me
All I saw was a shadow of your vacancy
I touched my lips to find a childish bliss
It had been taken by the woman who owned your kiss, oh
And that night wasn’t given to us
Even though we waited years
And the night wasn’t given to us
Love wasn’t designed for trust
Tension only brought us fear
Love wasn’t designed for us
Oh, I will burn the house down
And the jealousy, yeah
How it kills me
Oh, I will burn the house down
And the jealousy, yeah
How it kills me
I know it won’t happen for us today
But baby there is no such thing as too late
I know when you’re gone for good
Gone for good, gone for good, gone for good
I know it won’t happen for us today
But baby there is no such thing as too late
I know when you’re gone for good
Gone for good, gone for good, gone for good
And that night wasn’t given to us
Even though we waited years
And that night wasn’t given to us
And that night wasn’t given to us
Even though we waited years
And that night wasn’t given to us

Ушел Навсегда (перевод)

Это были первые холода октября
Когда я знал, что ты ушел навсегда
Больше не друг, больше не любовник
Я дрожал от холода и плакал там, где ты стоял, о
И эта ночь нам не дана
Хотя мы ждали годы
И эта ночь нам не дана
Я включил свой свет
Надеясь найти твое тело, расцветающее надо мной.
Все, что я видел, было тенью твоей вакансии
Я коснулся губ, чтобы найти детское блаженство
Его забрала женщина, которой принадлежал твой поцелуй, о
И эта ночь нам не дана
Хотя мы ждали годы
И ночь нам не дана
Любовь не была создана для доверия
Напряжение только принесло нам страх
Любовь не была предназначена для нас
О, я сожгу дом
И ревность, да
Как это убивает меня
О, я сожгу дом
И ревность, да
Как это убивает меня
Я знаю, что это не произойдет для нас сегодня
Но, детка, не бывает слишком поздно
Я знаю, когда ты ушел навсегда
Ушел навсегда, ушел навсегда, ушел навсегда
Я знаю, что это не произойдет для нас сегодня
Но, детка, не бывает слишком поздно
Я знаю, когда ты ушел навсегда
Ушел навсегда, ушел навсегда, ушел навсегда
И эта ночь нам не дана
Хотя мы ждали годы
И эта ночь нам не дана
И эта ночь нам не дана
Хотя мы ждали годы
И эта ночь нам не дана