| Peep it, peep it OH MY GOD!
| Смотри, смотри, БОЖЕ МОЙ!
|
| Pe-peep these people fiending
| Pe-peep эти люди fiending
|
| Fiending to be seen as king and leaning in they, CHROMED OUT CARS
| Стремясь выглядеть королем и опираясь на них, ХРОМИРОВАННЫЕ АВТОМОБИЛИ
|
| Ri-riding high, su-superfly wood wheel, they grasp it tight
| Верхом на высоком, суперлетящем деревянном колесе, они крепко его хватают
|
| Locomotive midnight strolling through Georgia they Gladys Knight
| Локомотив полночь прогуливается по Джорджии они Глэдис Найт
|
| Tipping, neon glass is bright switches make the back take flight
| Опрокидывание, неоновое стекло яркое, переключатели заставляют спину взлететь
|
| Lay it down, raise it up stu-stunting gives 'em bragging rights
| Положите его, поднимите его, задержка роста дает им право хвастаться
|
| All this so they swag is tight idolatry for status right
| Все это для того, чтобы они хабарились, это жесткое идолопоклонство ради статуса
|
| But they blind to the prison and the image that they living in all this sin
| Но они слепы к тюрьме и образу, что живут во всем этом грехе
|
| From Adam’s vice
| От порока Адама
|
| All of us we get this, yeah distorted views of image, yeah
| Мы все это понимаем, да, искаженное изображение, да
|
| Made in God’s likeness but despite this mankind is blemished, yeah
| Сделано по подобию Бога, но, несмотря на это, человечество испорчено, да
|
| So men chase them fancy cars riding on them fancy bars
| Итак, мужчины гоняются за модными машинами, едущими по модным барам.
|
| All so they can get respect when we cruising down the boulevard
| Все, чтобы они могли получить уважение, когда мы путешествуем по бульвару
|
| So I grab the mic in here just to bring some light in here
| Так что я беру здесь микрофон, чтобы добавить немного света.
|
| Flip-flip the script just like a switch to spark this hit bring Christ in Here
| Переверните сценарий, как переключатель, чтобы зажечь этот хит, принесите Христа сюда.
|
| Since man can’t see who they should be I’m a spit this so they can see
| Поскольку человек не может видеть, кем он должен быть, я плюю на это, чтобы они могли видеть
|
| Outside of Christ you’re bound for life a slave to your Idolatry
| Вне Христа вы на всю жизнь будете рабом своего идолопоклонства
|
| Self proclaimed kings bragging cause they on chrome
| Самопровозглашенные короли хвастаются, потому что они на хроме
|
| But 26 inches is a pretty low throne
| Но 26 дюймов – довольно низкий трон.
|
| They riding on chrome on chrome on chrome
| Они катаются на хроме на хроме на хроме
|
| A pretty low throne low throne low throne
| Довольно низкий трон, низкий трон, низкий трон
|
| On chrome on chrome on chrome
| В хроме в хроме в хроме
|
| Low throne low throne low throne
| Низкий трон, низкий трон, низкий трон
|
| I see ya riding big, boy
| Я вижу, ты катаешься по-крупному, мальчик
|
| Like Andre and his friend, boy
| Как Андре и его друг, мальчик
|
| Got the SUV with the chromed out feet
| Получил внедорожник с хромированными ногами
|
| And the seats is ostrich skin, boy
| И сиденья из страусиной кожи, мальчик
|
| And naw that ain’t a sin, boy
| И нет, это не грех, мальчик
|
| But tell me where it ends, boy
| Но скажи мне, где это заканчивается, мальчик
|
| Cause the truck don’t bring you luck and sho nuf ain’t goin pay yo sins,
| Потому что грузовик не принесет тебе удачи, а шо наф не заплатит за твои грехи,
|
| Boy
| Мальчик
|
| Gone head worship that tin toy
| Ушел поклоняться этой оловянной игрушке
|
| And in the end watch crumple like tin foil
| И в конце часы мнутся, как оловянная фольга
|
| Is that what you really wanna live for, do you read me, dawg?
| Это то, ради чего ты действительно хочешь жить, ты меня слышишь, чувак?
|
| Is that 10−4? | Это 10−4? |
| You spent 10−4 for chrome, bruh
| Ты потратил 10−4 на хром, бро
|
| But Jesus still don’t know ya You worship that cold steel and still ya heart is colder
| Но Иисус все еще не знает тебя. Ты поклоняешься этой холодной стали, и все же твое сердце еще холоднее.
|
| Can’t say we ain’t told ya, we told you like we s’posed to The rims don’t deserve that praise but the one who does hung like a poster
| Не могу сказать, что мы не говорили тебе, мы говорили тебе так, как мы предполагали, что диски не заслуживают этой похвалы, но тот, кто висит, как плакат
|
| You post up on the block so the girls they flock
| Вы публикуете на блоке, чтобы девушки стекались
|
| When they see you ridin' by, the boys see ya ridin'
| Когда они видят, что ты едешь, мальчики видят, что ты едешь
|
| High and you the one that they admire
| Высокий и ты тот, кем они восхищаются
|
| Now if ya set jacked and crash that whip
| Теперь, если вы установите домкрат и разобьете этот хлыст
|
| That’ll hurt you pride, yo status stripped
| Это заденет твою гордость, твой статус лишен
|
| You thought your car could bless you like it’s God
| Вы думали, что ваша машина может благословить вас, как будто это Бог
|
| But no my father is Idolatry it bothers Him
| Но нет, мой отец не идолопоклонство, это беспокоит Его
|
| And when they make some hotter rims
| И когда они делают более горячие диски
|
| Your gods gets rusty so you change religions like Madonna did
| Ваши боги заржавели, поэтому вы меняете религию, как это сделала Мадонна
|
| Self proclaimed kings bragging cause they on chrome
| Самопровозглашенные короли хвастаются, потому что они на хроме
|
| But 26 inches is a pretty low throne
| Но 26 дюймов – довольно низкий трон.
|
| They riding on chrome on chrome on chrome
| Они катаются на хроме на хроме на хроме
|
| A pretty low throne low throne low throne
| Довольно низкий трон, низкий трон, низкий трон
|
| On chrome on chrome on chrome
| В хроме в хроме в хроме
|
| Low throne low throne low throne
| Низкий трон, низкий трон, низкий трон
|
| They look hard like OH, GOD!, and you make them they say who that?
| Они выглядят такими жесткими, как О, БОЖЕ!, и ты заставляешь их говорить, кто это?
|
| So you look hard like you God, all the while you ain’t really got a clue
| Итак, ты выглядишь усердно, как ты, Бог, все время, пока у тебя нет подсказки
|
| That
| Тот
|
| E-ve-ry-thang (thang) was made for the king of kings
| E-ve-ry-thang (thang) был сделан для короля королей
|
| True that through the only name, higher than every name
| Верно, что через единственное имя, выше всякого имени
|
| You don’t get it then you maybe wanna move back
| Вы не понимаете, тогда вы, возможно, захотите вернуться
|
| Yeah, I’m trying to tell ya mane yeah, I’m trying to warn ya dog
| Да, я пытаюсь сказать тебе, грива, да, я пытаюсь предупредить твою собаку
|
| You can play me to the left like I’m dribbling to the right and get
| Вы можете играть со мной слева, как будто я веду мяч вправо, и получить
|
| Defensive but sin will scorn you dog
| Оборонительный, но грех будет презирать тебя, собака
|
| Leave you marred in your vision all scarred like incisions
| Оставьте вас омраченными в вашем видении, все в шрамах, как разрезы
|
| Men marked like in prison that ain’t all dog
| Мужчины отметили, как в тюрьме, что не все собаки
|
| Pretty soon there’s an idol assuming the Lord’s title
| Довольно скоро появляется идол, принимающий титул Господа
|
| Like He’s idle but He’s more like a sawed-off
| Как будто Он праздный, но Он больше похож на обрез
|
| When it comes, to His glory
| Когда дело доходит до Его славы
|
| Man please believe me, BOY, He don’t play that
| Человек, пожалуйста, поверь мне, МАЛЬЧИК, он не играет в это
|
| This is more, than metaphors
| Это больше, чем метафоры
|
| Man this is the truth so baby, BOY, where your faith at Let me help, it should be in One who provides
| Человек, это правда, так что, детка, МАЛЬЧИК, где твоя вера в Позволь мне помочь, она должна быть в Том, кто обеспечивает
|
| Better yet, the only One who could save our lives
| А еще лучше, единственный, кто может спасти наши жизни
|
| Cause the things on this earth shouldn’t be placed first
| Потому что вещи на этой земле не должны ставиться на первое место
|
| Over Him, the only One who gave us His life
| Над Ним, единственным, кто дал нам Свою жизнь
|
| But on the cool (on the cool) it ain’t sin (it ain’t sin), if you ride rims
| Но на крутом (на крутом) это не грех (это не грех), если ты катаешься на ободах
|
| (Ride rims) (ugh-uhh)
| (Поездки) (тьфу-тьфу)
|
| Make it do (make it do) what it do (what it do) but whatever you do, don’t
| Заставьте его делать (заставьте его делать) то, что он делает (что он делает), но что бы вы ни делали, не
|
| Idolize them
| боготворить их
|
| But if you have (if you have) then repent turn back now cry out to Him
| Но если у вас есть (если у вас есть), то покайтесь, вернитесь, теперь взывайте к Нему
|
| Commandment one, demands that none, be placed above this God in here | Заповедь первая требует, чтобы никто не ставился выше этого Бога здесь |