Перевод текста песни Don't Count Me Out - TeamMate

Don't Count Me Out (оригинал)

I guess that I’ve been down before
Lyin' face down on the bedroom floor
I guess that I’ve been down before
I’ve taken all that I can take
Gotten back up for the standing 8
I’ve taken all that I can take
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
Just when you thought I met my match
Heading full speed for head on crash
Just when you thought I met my match
I found a way to break my falls
Do an encore after curtain call
I found a way to break my falls
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
You said that you’ve been down before
Lying face down on the bedroom floor
You said that you’ve been down before
Said everyone just runs away
Heads for the windows and the fire escape
Said everyone just runs away
But don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
I’m down but I’m not done
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out

Не Рассчитывай На Меня (перевод)

Я думаю, что я был вниз раньше
Лежу лицом вниз на полу в спальне
Я думаю, что я был вниз раньше
Я взял все, что мог
Получил резервную копию для постоянного 8
Я взял все, что мог
Так что не считай меня
Не считай меня
Нет, о
Не считай меня
Просто, когда вы думали, что я встретил свою пару
Полная скорость навстречу лобовому столкновению
Просто, когда вы думали, что я встретил свою пару
Я нашел способ сломать свои падения
Выйдите на бис после занавеса
Я нашел способ сломать свои падения
Так что не считай меня
Не считай меня
Нет, о
Не считай меня
Вы сказали, что вы были вниз раньше
Лежа лицом вниз на полу в спальне
Вы сказали, что вы были вниз раньше
Сказал, что все просто убегают
Головы к окнам и пожарной лестнице
Сказал, что все просто убегают
Но не считай меня
Не считай меня
Нет, о
Не считай меня
Я подавлен, но я еще не закончил
Не считай меня
Нет, о
Не считай меня