Перевод текста песни June - Team Me

June (оригинал)

June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
And everything about him that you loved disappeared with the beast
Learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x4)
June, you’re gonna have to slow it down
He went away
Everyone around saw his eyes, heard his voice from the beast
Learn how to slow it down
We can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I refuse to cooperate
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x8)
June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
June, learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed

Июнь (перевод)

Джун, тебе придется сделать выбор
Он ушел, ты знаешь
И все в нем, что ты любил, исчезло вместе со зверем
Узнайте, как замедлить его
Я вижу, как это убивает тебя
И ваша аудитория не может дышать
они не разговаривают
Никто не разговаривает
Они все парализованы
Я отказываюсь участвовать
Я лучше пойду домой и посплю
Я лучше выключу свет
Засыпай, засыпай, засыпай
Я отказываюсь участвовать
Я лучше пойду домой и посплю
Я лучше выключу свет
Засыпай, засыпай, засыпай
На, на, на, на, на, на (x4)
Июнь, тебе придется замедлить это
Он ушел
Все вокруг видели его глаза, слышали его голос от зверя
Узнайте, как замедлить его
Мы видим, как это убивает вас
И ваша аудитория не может дышать
они не разговаривают
Никто не разговаривает
Они все парализованы
Я отказываюсь участвовать
Я отказываюсь сотрудничать
Я лучше выключу свет
Засыпай, засыпай, засыпай
На, на, на, на, на, на (x8)
Джун, тебе придется сделать выбор
Он ушел, ты знаешь
Джун, узнайте, как замедлить темп
Я вижу, как это убивает тебя
И ваша аудитория не может дышать
они не разговаривают
Никто не разговаривает
Они все парализованы