Перевод текста песни Riding My Bicycle - Team Me

Riding My Bicycle (оригинал)

Bloodsucking ones
Tapping your shoulder
Finally, at last
I guess you made it It makes your mother smile
And now she can’t
Stop her flood of compliments
I guess you made it Rediscover her
Let her know
What’s on your mind, on your mind
Go up and tell her
Tired teen machine
Design these days
These rhapsodies, melodies
With all the colours that you want
Thru the eyes and ears
And to your brain
dance the dance, sing the words
You know you need it Then I’ll sing for you
A lullaby, a rhapsody, a melody
With all the colours that you want
With all the colours in the world
With all the colours that you want
'Cause you know so well
This could easily be All you’ll ever get

(перевод)

Кровососущие
Похлопывание по плечу
Наконец, наконец
Я думаю, ты сделал это. Это заставляет твою мать улыбаться.
И теперь она не может
Останови ее поток комплиментов
Я думаю, вы сделали это Откройте для себя ее заново
Дайте ей знать
Что у тебя на уме, на уме
Поднимись и скажи ей
Усталая подростковая машина
Дизайн в наши дни
Эти рапсодии, мелодии
Со всеми цветами, которые вы хотите
Через глаза и уши
И в ваш мозг
танцуй танец, пой слова
Ты знаешь, что тебе это нужно, тогда я буду петь для тебя
Колыбельная, рапсодия, мелодия
Со всеми цветами, которые вы хотите
Со всеми цветами в мире
Со всеми цветами, которые вы хотите
Потому что ты так хорошо знаешь
Это может быть все, что вы когда-либо получите