| La vida va de prisa, pero hoy me he detenido a respirar
| Жизнь проходит быстро, но сегодня я перестал дышать
|
| Y a pensar en todas esas cosas que a veces no sabemos valorar
| И думать обо всех тех вещах, которые порой мы не умеем ценить
|
| Ven mirame a los ojos ya se que es un dia muy normal
| Подойди, посмотри мне в глаза, я знаю, что это очень обычный день.
|
| Pero toma de mi mano escucha y vas a ver que puedo hacerlo especial
| Но возьми меня за руку, послушай, и ты увидишь, что я могу сделать это особенным.
|
| Confieso que tuve una pesadilla, soñe que te perdia
| Признаюсь, мне приснился кошмар, мне приснилось, что я потерял тебя
|
| Y no quiero que pase otro dia sin que sepas lo que hay dentro de mi piel
| И я не хочу, чтобы еще один день прошел без того, чтобы ты не знал, что у меня внутри
|
| CORO
| ХОР
|
| Es que hay cosas que nunca te dije
| Это то, что я никогда не говорил тебе
|
| Que creo que las tienes que saber
| Я думаю, ты должен знать
|
| Por ejemplo me llenas el alma
| Например, ты наполняешь мою душу
|
| Pues como tu no hay nadie
| Ну таких как ты нет никого
|
| Para acariciarme enamorarme
| ласкать меня влюбиться
|
| Para besarme para tocarme
| поцеловать меня прикоснуться ко мне
|
| Como tu no hay nadie escuchame
| Таких, как ты, меня никто не слушает
|
| Hay cosas que nunca te dije
| Есть вещи, которые я никогда не говорил тебе
|
| Por ejemplo que tu amor me hace bien
| Например, что твоя любовь приносит мне пользу
|
| Tu haces que quiera ser mejor persona
| Ты заставляешь меня хотеть быть лучше
|
| Y si preguntan por mi gran amor
| И если спросят о моей большой любви
|
| Siempre digo tu nombre
| Я всегда говорю твое имя
|
| Y tienes que saber que ya te amo
| И ты должен знать, что я уже люблю тебя
|
| Como nunca jamas imagine
| как никогда не представлял
|
| Te digo lo que siento desde lo mas profundo de mi ser
| Я говорю вам, что я чувствую из глубины своего существа
|
| Lo mio no son las palabras eso ya lo sabes pero lo intente
| Слова не в моем вкусе, ты и так это знаешь, но я пытался
|
| Confieso que tuve una pesadilla, soñe que te perdia
| Признаюсь, мне приснился кошмар, мне приснилось, что я потерял тебя
|
| Y no quiero que pase otro dia sin que sepas lo que hay dentro de mi piel
| И я не хочу, чтобы еще один день прошел без того, чтобы ты не знал, что у меня внутри
|
| CORO | ХОР |