Перевод текста песни Te Prometo - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Te Prometo (оригинал)

Sé que a veces soy muy complicado
Y tú me has llorado demasiado
Sientes que no te he valorado
Que soy el causante de tus penas
Que me pase más de la cuenta
Pues que tu amor no me interés
Que estas a punto de estallar y de decir
Que ya no quieres que te quiera
Que esto es una guerra
Y no puedes más
Te prometo que voy a cambiar por ti
Y te ofrezco una vida sin mentiras
Te prometo que voy a cambiar por ti
Dejare de ser tu pesadilla
Te prometo que voy a cambiar por ti
Tú confía vida mía
Y veras que te haré muy feliz
Sé que yo no soy lo que querías
No alcance tus expectativas
Que todo ha sido culpa mía
Pero todo va a ser diferente
Seré ese hombre que tú quieres
Quiero tenerte para siempre
Que estas apunto de estallar
Y de decir que ya no quieres
Que te quiera
Que esto es una guerra
Y no puedes más
Te prometo que voy a cambiar por ti
Y te ofrezco una vida sin mentiras
Te prometo que voy a cambiar por ti
Dejare de ser tu pesadilla
Te prometo que voy a cambiar por ti
Tú confía vida mía
Y veras que te haré muy feliz
Te prometo que voy a cambiar por ti
Te prometo que voy a cambiar por ti
Te prometo que voy a cambiar por ti
Te prometo que voy a cambiar por ti
Te prometo que voy a cambiar por ti
Tu confía vida mía y varas que te haré muy feliz

Я Обещаю Тебе. (перевод)

Я знаю, иногда я очень сложный
И ты слишком много плакал на меня
Ты чувствуешь, что я тебя не ценил
Что я причина твоих печалей
Что это случается со мной больше, чем счет
Ну, твоя любовь меня не интересует
Что ты собираешься взорваться и сказать
Что ты больше не хочешь, чтобы я любил тебя
что это война
И ты больше не можешь
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
И я предлагаю тебе жизнь без лжи
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я перестану быть твоим кошмаром
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Ты доверяешь моей жизни
И ты увидишь, что я сделаю тебя очень счастливым
Я знаю, что я не то, что ты хотел
Не оправдал ваших ожиданий
Что все было моей ошибкой
Но все будет иначе
Я буду тем мужчиной, которого ты хочешь
Я хочу, чтобы ты навсегда
что ты собираешься взорваться
И сказать, что больше не хочешь
Это любит тебя
что это война
И ты больше не можешь
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
И я предлагаю тебе жизнь без лжи
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я перестану быть твоим кошмаром
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Ты доверяешь моей жизни
И ты увидишь, что я сделаю тебя очень счастливым
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Я обещаю, что я изменюсь для тебя
Ты доверяешь мне, моей жизни, и ты знаешь, что я сделаю тебя очень счастливым