Перевод текста песни Sweet Savage - Tchami, Ant Clemons

Sweet Savage (оригинал)

Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
And now the messages I send, you leave on read
And you ain’t looking like your posts on the internet
I think I just miss the you I used to know
Well, you don’t want us private
We drove home in silence
Your hair stained my seats violet
Our headlights burning out
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
You don’t want us private
You don’t want us private
You don’t want us private
You don’t want us private
Well, you don’t want us private
We drove home in silence
Your hair stained my seats violet
Our headlights burning out
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole

Милый Дикарь (перевод)

Скажи мне, когда мы начали скрывать чувства?
И как мы можем перемотать его обратно к началу?
А теперь сообщения, которые я отправляю, вы оставляете для чтения
И вы не похожи на свои сообщения в Интернете
Я думаю, что я просто скучаю по тебе, которую я знал
Ну, вы не хотите, чтобы мы были частными
Мы ехали домой молча
Твои волосы окрасили мои сиденья в фиолетовый цвет.
Наши фары горят
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму
Скажи мне, когда мы начали скрывать чувства?
И как мы можем перемотать его обратно к началу?
Скажи мне, когда мы начали скрывать чувства?
И как мы можем перемотать его обратно к началу?
Вы не хотите, чтобы мы были частными
Вы не хотите, чтобы мы были частными
Вы не хотите, чтобы мы были частными
Вы не хотите, чтобы мы были частными
Ну, вы не хотите, чтобы мы были частными
Мы ехали домой молча
Твои волосы окрасили мои сиденья в фиолетовый цвет.
Наши фары горят
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму
Теперь я падаю в яму