Перевод текста песни One Life - Tayyib Ali

One Life (оригинал)

It’s one life to live, so live it the best you can
It’s one life to live, so live it the best you can
Late night grinding, all four seasons
Life is like a party, but I’m working on the weekends
Show you what my dream is
For the whole world to see what we did
Then do it over, remix
Haters all around me like, why we can’t be friends
Cause I’m trynna get the win and y’all playing defense
Young freshman, MVP, with a model name liquor when the shots are free
You know me, ain’t living life by the cause
Just trynna get what’s in store
Before the world don’t love me no more
And I cycle, aim on my rifle as the nights go
Blunt with the right smoke, my mind wrote the limit is the sky yo
So I take it everywhere I roam
Philly, New York or Rome, don’t know when I’ll be home
Age 21, balling and can see those men
Damn, they wanna see us dead
It’s one life to live, so live it the best you can
It’s one life to live, so live it the best you can
It’s one life to live, so live it the best you can
It’s one life to live, so live it the best you can
Yo, don’t never change, stay the real you
Know how a nigga do in this world
Cause the game is too political
It’s cool cause I’m stickin to the same plan
With a whole lot of stacks fuck it I make it rain man
I live my whole life average to blow like magic
Now it’s hoes to selektah, the scratches by static
Putting chicks in the cab, rollin sticky with hash
People asking me to get on track, but I laugh
Cause they ain’t keepin the essence of understanding
Rollin cohebas with the Son of Sam and
The evil what I be made in
I heard a few shots, coming from convertible tops
Some homies got away, my brother got popped
What a life we live, tip box get guap
Stay fresh my nigga, we gone make it to the top
Smoke trees, get green, fuck a hater talking bout
Hoes down, g’s up, waiting for my spot
Be yourself, stay g say fuck the cops
And we ain’t smoking if it ain’t about the ziplock
So no matter how much these niggas change
I’ll always keep it real homie, stay up in your lane
Hey yo, I only got one way to get it
A million ways to spend it
Talk about the hard knock life that I’m living
And I’m chilling, until Statik give me the cue to go
I’m as real as they come, you acting a movie role
Melo hot, see me walking down these ghettos blocks
Sworn to be a king and shit, like Coretto Scott
Nice, try to make it in this life
Cause I bust a lot of moves, so I pray I do it right
Life on tour, I’m just waiting for the mic
These hoes in my hand, they just waiting for the pipe
Right, money get up, the hoes get down
North philly nigga, had to take it out of town
And now I’m in the game, feeling so confident
Your girlfriend on me, yeah that’s a robbery
So call the cops, 911, and I be grinding, 9 to 11
With 9 pairs of 11s

Одна Жизнь (перевод)

Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Поздняя ночь, все четыре сезона
Жизнь похожа на вечеринку, но я работаю по выходным
Покажу тебе, что моя мечта
Чтобы весь мир увидел, что мы сделали
Тогда сделайте это снова, ремикс
Ненавистники вокруг меня любят, почему мы не можем быть друзьями
Потому что я пытаюсь одержать победу, а вы все играете в защите
Молодой первокурсник, MVP, выпивка с названием модели, когда уколы бесплатные.
Ты знаешь меня, я не живу по причине
Просто попробуй получить то, что есть в магазине
Прежде чем мир больше не любит меня
И я езжу на велосипеде, целюсь по ночам из своей винтовки.
Тупой с правильным дымом, мой разум написал, что предел - это небо, лет
Так что я беру его везде, куда блуждаю
Филадельфия, Нью-Йорк или Рим, не знаю, когда буду дома
21 год, играю в мяч и вижу этих мужчин
Черт, они хотят видеть нас мертвыми
Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Это одна жизнь, так что живи как можно лучше
Эй, никогда не меняйся, оставайся собой
Знай, как ниггер поживает в этом мире
Потому что игра слишком политическая
Это круто, потому что я придерживаюсь того же плана
С кучей стеков, черт возьми, я делаю это человеком дождя
Я живу всю свою жизнь в среднем, чтобы дуть, как по волшебству
Теперь мотыги на селектах, царапины от статики
Посадить цыплят в кабину, кататься на липком хэше
Люди просят меня встать на путь, но я смеюсь
Потому что они не сохраняют суть понимания
Роллин Коэбас с сыном Сэма и
Зло, что я сделал в
Я слышал несколько выстрелов из кабриолета
Некоторые кореши ушли, мой брат выскочил
Какой жизнью мы живем, коробка с чаевыми получает гуап
Оставайтесь свежими, мой ниггер, мы добрались до вершины
Дымите деревья, становитесь зелеными, трахайте ненавистников
Мотыги вниз, г, жду своего места
Будь собой, оставайся, скажи, к черту копов
И мы не курим, если дело не в застежке-молнии
Так что неважно, как сильно эти ниггеры меняются
Я всегда буду держать это в секрете, братан, оставайся в своей полосе
Эй, у меня есть только один способ получить это
Миллион способов потратить
Расскажите о тяжелой жизни, в которой я живу
И я расслабляюсь, пока Статик не даст мне сигнал идти
Я так же реален, как и они, ты играешь роль в кино
Мело горячо, увидишь, как я иду по этим блокам гетто
Поклялся быть королем и дерьмом, как Коретто Скотт
Хорошо, попробуй сделать это в этой жизни
Потому что я ломаю много ходов, поэтому я молюсь, чтобы сделать это правильно
Жизнь в туре, я просто жду микрофон
Эти мотыги в моей руке, они просто ждут трубы
Правильно, деньги встают, мотыги спускаются
Ниггер из Северной Филадельфии, должен был вывезти его из города
И теперь я в игре, чувствую себя так уверенно
Твоя девушка на мне, да, это ограбление
Так что звоните в полицию, 911, и я буду молоть, с 9 до 11.
С 9 парами 11