Перевод текста песни Like Dat - Tayyib Ali

Like Dat (оригинал)

Black kid lost, in a world of hate
Once upon a time, I got my paper straight
No affection to words that people say to me
Cause I feel like I’m doing great
Uh, time flies when your steady getting high
Now I’m outside talking to the fans that waited in line
Need to hurry up but right now I’m taking my time
Yeah, right now I’m taking my time
Life good when you live it through the music
Try and stay in my zone
I promise to never lose it
Cause these niggas fall
Told myself I’mma get it all
Been seen it you can say I deja-vu'd it nigga
And you is never in my radar
Young visionaries and we never take a day off
Maybe that explain why the kid getting paid off
To the haters I’m Ray Charles;
your girl AWOL
Pick up on this money, you ain’t coming you a prank call
We can chop it up if it’s more than a tre ball
I’ve been on my shit, man you rappers need to play golf
Been at the runway for a while, I’m finna takeoff
We can hit the sky, I’m never gunna land
Couple thousand in my pants
Bitch I know that I’m the man
Try and figure who I am, but you’ll never understand
So dominant
Everything I’m rhyming all facts
You can get it like that
Yeah, all facts you can get it like that (X2)
I’m still hustling, still grinding, still struggling
No Benz and the dollar bill mean nothing
I’m a prodigy still
The toaster in the shoulder holster
My brother almost got killed
This time last year, there was hardly a show
Now a nigga got it all and some more
Young nigga with the hooks like Mr. Jabbar
And my name, look up mane, the kid is a star
When I spit it I’m politicing
Big faces, in a different city everyday
See I’m here but away still
Young tourer superfly like my last name Mayfield
The day when you niggas faking
I’ll be trying to sneak the aid in
He must not know, anybody can replace him
North side, beach and facing
True statement
To find me Joe, you don’t need navigation
Like Dat

Как Дат (перевод)

Черный ребенок потерялся в мире ненависти
Когда-то я получил свою бумагу прямо
Никакой привязанности к словам, которые люди говорят мне
Потому что я чувствую, что у меня все отлично
Э-э, время летит, когда вы постоянно набираете кайф
Сейчас я снаружи разговариваю с фанатами, которые ждали в очереди
Мне нужно поторопиться, но сейчас я не тороплюсь
Да, прямо сейчас я не тороплюсь
Жизнь хороша, когда ты проживаешь ее через музыку
Попробуй остаться в моей зоне
Я обещаю никогда не терять его
Потому что эти ниггеры падают
Сказал себе, что получу все
Видели это, вы можете сказать, что я дежавю это ниггер
И ты никогда не в моем радаре
Молодые провидцы, и мы никогда не берем выходной
Может быть, это объясняет, почему ребенку платят
Для ненавистников я Рэй Чарльз;
твоя девушка в самоволке
Возьми эти деньги, ты не придешь на розыгрыш
Мы можем нарезать его, если это больше, чем мяч
Я был в дерьме, чувак, тебе, рэперам, нужно играть в гольф.
Некоторое время был на взлетно-посадочной полосе, я собираюсь взлететь
Мы можем попасть в небо, я никогда не приземлюсь
Пара тысяч в штанах
Сука, я знаю, что я мужчина
Попробуй понять, кто я, но ты никогда не поймешь
Такой доминирующий
Все, что я рифмую, все факты
Вы можете получить это так
Да, все факты вы можете получить так (X2)
Я все еще суетлюсь, все еще тренируюсь, все еще борюсь
Никакой Бенц и долларовая купюра ничего не значат
Я все еще вундеркинд
Тостер в наплечной кобуре
Моего брата чуть не убили
В это время в прошлом году почти не было шоу
Теперь у ниггера есть все и даже больше.
Молодой ниггер с крючками, как у мистера Джаббара.
И мое имя, посмотри на гриву, ребенок - звезда
Когда я плюю, я занимаюсь политикой
Большие лица, каждый день в другом городе
Смотрите, я здесь, но все еще далеко
Молодой турер суперфлай, как моя фамилия Мэйфилд
День, когда вы, ниггеры, притворяетесь
Я постараюсь пробраться на помощь
Он не должен знать, любой может заменить его
Северная сторона, пляж и фасад
Верное заявление
Чтобы найти меня, Джо, вам не нужна навигация
Нравится Дат