Перевод текста песни Hold on to Your Love - Taylor Hicks

Hold on to Your Love (оригинал)

If you need her, you’ll show it If she loves you, then you’ll know it If it happens, don’t fight it If you broke it, don’t hide it If she wants you, then love her
If she needs you, then you’ll show her
If it happens, don’t fight it If it’s true love, don’t hide it You know what they say,
«Mmm, well, love will settle the score,
All’s fair in love and war.»
Hold on to your love,
Hold on to your love.
If you want her, you'll know it If it's real love, you'll show it If it looks good, then try it If it's too much, don't buy it If you need her, you'll show it If she
loves you, then you'll know it If it happens, don't fight it If she wants it, mmm, you'll buy it You know what they say,
«Well, love will settle the score,
All’s fair in love and war.»
Hold on to your love,
Hold on to your love.
If you need her, you show it If she loves you, then you’ll know it If it happens, don’t fight it If it’s true love, don’t hide it If she wants you, then love her
If she needs you, then you’ll show her
If it happens, oh, don’t fight it If it’s true love, don’t hide it You know what they say,
«Yeah, well, love will settle the score.»
You know what they say,
You know what they say.
You know what they say,
«Yeah, well, love will settle the score,
All’s fair in love and war.»
Hold on to your love
Hold on to your love, people
Hold on to your love

Hold on to Your Love (перевод)

Если она тебе нужна, ты покажешь это Если она любит тебя, тогда ты это узнаешь Если это случится, не борись с этим Если ты сломал это, не скрывай этого Если она хочет тебя, тогда люби ее
Если ты ей нужен, ты покажешь ей
Если это случится, не борись с этим Если это настоящая любовь, не скрывай ее Ты знаешь, что они говорят,
«Ммм, ну любовь сведет счеты,
В любви и на войне все средства хороши."
Держись за свою любовь,
Держись за свою любовь.
Если ты хочешь ее, ты узнаешь это Если это настоящая любовь, ты покажешь это Если это хорошо выглядит, тогда попробуй Если это слишком много, не покупай это Если она тебе нужна, ты покажешь это Если она
любит тебя, тогда ты это узнаешь Если это случится, не борись с этим Если она хочет этого, ммм, ты купишь это Ты знаешь, что они говорят,
«Что ж, любовь сведет счеты,
В любви и на войне все средства хороши."
Держись за свою любовь,
Держись за свою любовь.
Если она тебе нужна, покажи это Если она любит тебя, тогда ты узнаешь об этом Если это случится, не борись с этим Если это настоящая любовь, не скрывай ее Если она хочет тебя, то люби ее
Если ты ей нужен, ты покажешь ей
Если это случится, о, не борись с этим. Если это настоящая любовь, не скрывай ее. Ты знаешь, что они говорят,
«Да, ну, любовь сведет счеты».
Вы знаете, что они говорят,
Вы знаете, что они говорят.
Вы знаете, что они говорят,
«Да ну, любовь сведет счеты,
В любви и на войне все средства хороши."
Держись за свою любовь
Держитесь за свою любовь, люди
Держись за свою любовь