Перевод текста песни KIDS N THE SKY - Taylor Bennett, Bianca Shaw

KIDS N THE SKY (оригинал)

Today, I’ll be your pilot
Tomorrow, you’ll fly private
The day won’t start with guidance
No end, we’ll go on survivin'
When the plane rocks, and the rain drops
With strange knocks, there’s kids flyin' in the sky
When the sun shines, and they birds high
As kids flyin' in the sky
Don’t ever think that this world so big you can’t run away
Interstate, I’m not on the way, I’m just on the way
Wish I could elevate, estimate what’s a leap of faith
Each night, cheap flight, I’m on the center stage
Don’t ever think that this world so big you can’t run away
Interstate, I’m not on the way, I’m just on the way
Wish I could elevate, estimate what’s a leap of faith
Each night, cheap flight, I’m on the center stage
Today, I’ll be your pilot
Tomorrow, you’ll fly private
The day won’t start with guidance
No end, we’ll go on survivin'
When the plane rocks, and the rain drops
With strange knocks, there’s kids flyin' in the sky
When the sun shines, and they birds high
As kids flyin' in the sky
(Kids flyin' in the sky)

ДЕТИ В НЕБЕ (перевод)

Сегодня я буду вашим пилотом
Завтра ты полетишь частным
День не начнется с руководства
Нет конца, мы продолжим выживать
Когда самолет качается, и идет дождь
Со странными стуками в небе летают дети
Когда светит солнце, и они высоко летают
Когда дети летают в небе
Никогда не думай, что этот мир настолько велик, что тебе не сбежать
Между штатами, я не в пути, я просто в пути
Хотел бы я подняться, оценить, что такое прыжок веры
Каждую ночь дешевый рейс, я в центре внимания
Никогда не думай, что этот мир настолько велик, что тебе не сбежать
Между штатами, я не в пути, я просто в пути
Хотел бы я подняться, оценить, что такое прыжок веры
Каждую ночь дешевый рейс, я в центре внимания
Сегодня я буду вашим пилотом
Завтра ты полетишь частным
День не начнется с руководства
Нет конца, мы продолжим выживать
Когда самолет качается, и идет дождь
Со странными стуками в небе летают дети
Когда светит солнце, и они высоко летают
Когда дети летают в небе
(Дети летают в небе)