Перевод текста песни Teenage Mind - Tate McRae

Teenage Mind (оригинал)

Some girls get all done up, lose their face to repair
They attend every party, but it’s taking them nowhere
Some think it’s funny, say they don’t even care
But on the inside they wish they were there
What have we come to now?
We all wanna be like the rest
Can’t describe just how
But we’re all a beautiful mess
One moment we’re broken and then we’re fine
«He called you back?,» «Wait, wasn’t he mine?»
One moment we’re broken and then we’re fine
Lost in the puzzle of the teenage mind
Some boys make the trouble and think they’re all «it»
Constantly in company or thrown to the ditch
And some are just there to have a good time
Ignoring every bit of drama and each little lie
Yeah, what have we come to now?
We all wanna be like the rest
Can’t describe just how
But we’re all a beautiful mess
One moment we’re broken and then we’re fine
«He called you back?,» «Wait, wasn’t he mine?»
One moment we’re broken and then we’re fine
Lost in the puzzle of the teenage mind
What have we come to now?
Can’t describe just how
One moment we’re broken and then we’re fine
They said hello but missed goodbye
We are all insane inside
And no one’s gonna figure out the teenage mind

Подростковый ум (перевод)

Некоторые девушки перестраховываются, теряют лицо, чтобы исправить
Они посещают каждую вечеринку, но это никуда их не приводит
Некоторые думают, что это смешно, говорят, что им все равно
Но внутри они хотят, чтобы они были там
К чему мы пришли сейчас?
Мы все хотим быть похожими на остальных
Не могу описать, как
Но мы все красивый беспорядок
В один момент мы сломлены, а потом все в порядке
«Он тебе перезвонил?», «Подожди, он не мой?»
В один момент мы сломлены, а потом все в порядке
Потерянный в головоломке подросткового ума
Некоторые мальчики создают проблемы и думают, что они все «это»
Постоянно в компании или выброшен в кювет
А некоторые просто хотят хорошо провести время
Игнорируя каждый бит драмы и каждую маленькую ложь
Да, к чему мы пришли сейчас?
Мы все хотим быть похожими на остальных
Не могу описать, как
Но мы все красивый беспорядок
В один момент мы сломлены, а потом все в порядке
«Он тебе перезвонил?», «Подожди, он не мой?»
В один момент мы сломлены, а потом все в порядке
Потерянный в головоломке подросткового ума
К чему мы пришли сейчас?
Не могу описать, как
В один момент мы сломлены, а потом все в порядке
Они поздоровались, но пропустили прощание
Мы все безумны внутри
И никто не разгадает ум подростка