Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Still Standing , исполнителя - Taron Egerton. Дата выпуска: 05.12.2021
Язык песни: Английский
I'm Still Standing*,**,***(оригинал) | Я всё ещё стою(перевод на русский) |
| You could never know what it's like | Тебе невдомек, каково это, |
| Your blood like winter freezes just like ice | В твоих жилах течет ледяная кровь, |
| And there's a cold lonely light that shines from you | И от тебя исходит отстраненный холодный свет. |
| You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use | Ты выпустишь разрушительную силу, что прячешь под маской. |
| - | - |
| And did you think this fool could never win | Ты думала, что этот глупец никогда не победит? |
| Well look at me, I'm coming back again | Что ж, взгляни на меня, я возвращаюсь. |
| I got a taste of love in a simple way | Просто-напросто у меня появился вкус к любви, |
| And if you need to know, while I'm still standing you just fade away | И если хочешь знать, пока я всё еще стою, ты клонишься к закату. |
| - | - |
| Don't you know, I'm still standing better than I ever did | И если ты не знала, я всё еще стою, и крепче, чем раньше, |
| Lookin' like a true survivor | Выгляжу, как преодолевший все трудности, |
| Feelin' like a little kid | Чувствую себя, как мальчишка. |
| I'm still standing after all this time | После всего, что было, я всё еще стою, |
| Picking up the pieces of my life without you on my mind | Собирая осколки своей жизни, не думая о тебе. |
| - | - |
| I'm still standing yeah yeah yeah | Я всё еще стою, да-а, да-а, да-а, |
| I'm still standing yeah yeah yeah | Я всё еще стою, да-а, да-а, да-а. |
| - | - |
| Once I never could hope to win | Я было отчаялся верить в победу, |
| You starting down the road leaving me again | Ты снова бросила меня на полпути, |
| The threats you made were meant to cut me down | Ты угрожала, что разорвешь меня на кусочки, |
| And if our love was just a circus you'd be a clown by now | И если наша любовь была цирком, то теперь тебе играть клоуна. |
| - | - |
I'm Still Standing(оригинал) |
| You could never know what it's like |
| Your blood like winter freezes just like ice |
| And there's a cold lonely light that shines from you |
| You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use |
| And did you think this fool could never win? |
| Well look at me, I'm coming back again |
| I got a taste of love in a simple way |
| And if you need to know while I'm still standing you just fade away |
| And don't you know I'm still standing better than I ever did? |
| Looking like a true survivor, feeling like a little kid |
| And I'm still standing after all this time |
| Picking up the pieces of my life without you on my mind |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| Once I never could hope to win |
| You starting down the road leaving me again |
| The threats you made were meant to cut me down |
| And if our love was just a circus you'd be a clown by now |
| And don't you know I'm still standing better than I ever did? |
| Looking like a true survivor, feeling like a little kid |
| And I'm still standing after all this time |
| Picking up the pieces of my life without you on my mind |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| And don't you know I'm still standing better than I ever did? |
| Looking like a true survivor, feeling like a little kid |
| And I'm still standing after all this time |
| Picking up the pieces of my life without you on my mind |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
| I'm still standing, yeah, yeah, yeah |
Я Все Еще Стою.(перевод) |
| Вы никогда не могли знать, на что это похоже |
| Твоя кровь, как зима, замерзает, как лед |
| И от тебя исходит холодный одинокий свет |
| Вы закончите как развалина, которую вы прячете за этой маской, которую вы используете |
| И вы думали, что этот дурак никогда не сможет победить? |
| Ну посмотри на меня, я снова вернусь |
| Я получил вкус любви простым способом |
| И если вам нужно знать, пока я все еще стою, вы просто исчезаете |
| И разве ты не знаешь, что я все еще стою лучше, чем когда-либо? |
| Выглядит как настоящий выживший, чувствуя себя маленьким ребенком |
| И я все еще стою после всего этого времени |
| Собираю осколки своей жизни без тебя на уме |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Когда-то я никогда не мог надеяться на победу |
| Ты снова идешь по дороге, оставляя меня |
| Угрозы, которые вы сделали, предназначались, чтобы сократить меня |
| И если бы наша любовь была просто цирком, ты бы уже был клоуном |
| И разве ты не знаешь, что я все еще стою лучше, чем когда-либо? |
| Выглядит как настоящий выживший, чувствуя себя маленьким ребенком |
| И я все еще стою после всего этого времени |
| Собираю осколки своей жизни без тебя на уме |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Я все еще стою, да, да, да |
| И разве ты не знаешь, что я все еще стою лучше, чем когда-либо? |
| Выглядит как настоящий выживший, чувствуя себя маленьким ребенком |
| И я все еще стою после всего этого времени |
| Собираю осколки своей жизни без тебя на уме |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Я все еще стою, да, да, да |
| Я все еще стою, да, да, да |