Перевод текста песни Crocodile Rock - Taron Egerton

Crocodile Rock*,** (оригинал)

[Intro:]
"And now, ladies and gentlemen, a rising star in rock and roll
Please welcome, all the way from London, England, Elton John!"

I remember when rock was young
Me and Suzie had so much fun
Holding hands and skimmin' stones
Had an old gold Chevy and a place of my own

But the biggest kick I ever got
Was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were rockin' round the clock
We were hoppin' and boppin' to the Crocodile Rock

Well Crocodile Rockin' is something shockin'
When your feet just can't keep still
I never knew me a better time
And I guess I never will

Oh! Lawdy mama those Friday nights
When Suzie wore her dresses tight
And the Crocodile Rockin' was out of sight

[Outro 5x:]
La, la-la-la-la-la
La-la-la-la-laa
La-la-la-la-la

Крокодилий рок (перевод)

[Вступление:]
"А теперь, леди и джентельмены, восходящая звезда рок-н-ролла!
Прошу, встречайте, из самого Лондона, Англии: Элтон Джон!"

Я помню, когда рок был молод,
Мы со Сьюзи не знали ни забот, ни хлопот.
Я пожимал руки и бил баклуши,
Имел старенький золотой "Шеви" и свое место в мире.

Но какое же коленце я отколол,
Когда сочинил вещицу под названием Крокодилий рок.
Пока другие парни крутили рок-эраунд-зе-клок,
Мы отплясывали и отрывались под Крокодилий рок.

Крокодилий рок — это настоящий шок,
Ты просто не сможешь устоять.
Я никогда не знал лучшего времени,
И сдается, что и не узнаю.

О, Матерь Господня, пятничные ночи,
Когда Сьюзи носила свои платья в обтяг
И Крокодилий рок был такой потрясный.

[Концовка 5x:]
Ла, ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-а!
Ла-ла-ла-ла-ла!