Перевод текста песни Blinded - Tara MacLean

Blinded (оригинал)

There’s a fire on the mountain
A path through the sea
You were blinded by the flames in me
There’s a broken land I’ve seen it
Here to swallow love
I can feel my fingers slipping
Maybe I don’t know what love is
But it isn’t this,
No, it isn’t this
There’s a truth long forgotten
A trust long denied
And a child somewhere hungry and crying
And maybe I don’t know what love is
But it isn’t this,
No, it isn’t this
There’s a path through the mountain
Fire on the sea
You were blinded by the flames in me

Ослепленный (перевод)

На горе пожар
Путь через море
Ты был ослеплен пламенем во мне
Я видел разбитую землю
Здесь, чтобы проглотить любовь
Я чувствую, как мои пальцы соскальзывают
Может быть, я не знаю, что такое любовь
Но это не так,
Нет, это не так
Есть правда, давно забытая
Доверие, которому давно отказали
И ребенок где-то голодный и плачущий
И, может быть, я не знаю, что такое любовь
Но это не так,
Нет, это не так
Есть путь через гору
Огонь на море
Ты был ослеплен пламенем во мне