Перевод текста песни Back In A Minute - Tank and the Bangas

Back In A Minute (оригинал)

This just a lil' hit for the summer
Big deal
Woah, here I go
I’m jumping out a green balloon (Jump), Geronimo
Man, I like big wheels, twenty-fours
And I let the paint drip like the hose (Ah)
Woah, big cars
Suicide doors, I got scars
You don’t know my life, my life is hard (Life is hard)
Make me wake up in the morning, roll a 'gar
Chinchilla for the winter, Cosby sweater, Clair
Queen Latifah, regal living, single, but I’m busy, like to clear up
Oh, you ain’t notice I was gone yet?
Summer jets and family trips and still a **** could not
Relax, I been gone for a minute
Told you I’d be back, just chill for a minute
Last time I checked, you was on for a minute
Miss me, miss me with that ****, I’ll be back in a minute
With my good vibes, good vibes
Man I like good times and good wine
Plus I got my feet up, recline
And I’m watching Cita on the wifi (Wifi)
I cannot just go away
Can you bring me back, back to my old ways?
Told my mom and dad I’m praying for some better days
Only good vibes Friday to Friday
I’m looking for a highway to get high on Mondays
And I’m so up there, I might be going sideways
Kamikaze Sundays, leaning on my Mondays
Babyface Like Usher, I just want it my way
Relax, I been gone for a minute
Told you I’d be back, just chill for a minute
Last time I checked, you was on for a minute
Miss me, miss me with that ****, I’ll be back in a minute
With my feet up, chillin' for the summer, what’s up?
Rollin' with the big wheels, tell them boys to pull up
You are not a big deal, hater, lose my number
Miss me with that bull****, ask me did I stutter?
So, so what?
Tell your brother, sister, cousin, mother, lover
I’m real poppin' up in there, and I run it up in here
I ain’t even from around here, man, I only roll with big deals
Homie, big wheels with a big grill
Cotton, cocky with it, fresh gang, shoe gang
Wanna kick it, that’s a soccer fitted, Bruce Willis with the senses
White tennis with a clutch from Venus, I ain’t never flew Spirit
Chill chick, I got a lot of **** in my moshpit
Light skin and dark skin, you messy like a side chick
Coming with a banger, it ain’t summer, but it’s hot, kids
Might just have to drop it 'cause I wanna start a riot
Men just gotta relax, relax
Men just gotta relax, relax
Men just gotta relax, relax
Men just gotta relax, relax

(перевод)

Это просто хит на лето
Большое дело
Вау, я иду
Я выпрыгиваю из зеленого шара (Прыжок), Джеронимо
Чувак, мне нравятся большие колеса, двадцать четыре
И я позволяю краске капать, как из шланга (Ах)
Вау, большие машины
Двери самоубийства, у меня есть шрамы
Ты не знаешь моей жизни, моя жизнь тяжела (Жизнь тяжела)
Заставь меня проснуться утром, свернуть гар
Шиншилла на зиму, свитер Cosby, Clair
Куин Латифа, царственная жизнь, одинокая, но я занят, хотел бы разобраться
О, ты еще не заметил, что меня еще не было?
Летние самолеты и семейные поездки, и все же **** не мог
Расслабься, меня не было на минуту
Сказал тебе, что вернусь, просто расслабься на минуту
В прошлый раз, когда я проверял, ты был включен в течение минуты
Скучаю по мне, скучаю по мне с этим ****, я вернусь через минуту
С моими хорошими флюидами, хорошими флюидами
Чувак, мне нравятся хорошие времена и хорошее вино.
Плюс я поднял ноги, откинулся
А я смотрю Cita по вайфаю (вайфаю)
Я не могу просто уйти
Можешь ли ты вернуть меня, вернуться к моим старым привычкам?
Сказал маме и папе, что молюсь о лучших днях
Только хорошее настроение с пятницы по пятницу
Я ищу дорогу, чтобы кайфовать по понедельникам
И я так там, я мог бы пойти боком
Камикадзе по воскресеньям, опираясь на мои понедельники
Бэбифейс, как Ашер, я просто хочу по-своему
Расслабься, меня не было на минуту
Сказал тебе, что вернусь, просто расслабься на минуту
В прошлый раз, когда я проверял, ты был включен в течение минуты
Скучаю по мне, скучаю по мне с этим ****, я вернусь через минуту
С поднятыми ногами, отдыхаю перед летом, что случилось?
Катаюсь на больших колесах, скажи им, мальчики, чтобы подъехали.
Ты ничего страшного, ненавистник, потеряй мой номер
Скучаю по мне с этим быком, спроси меня, я заикался?
Так так, что?
Скажи своему брату, сестре, двоюродному брату, матери, любовнику
Я действительно появляюсь там, и я запускаю это здесь
Я даже не отсюда, чувак, я только с крупными сделками
Братан, большие колеса с большой решеткой
Хлопок, дерзкий с ним, свежая банда, обувная банда
Хочешь пинать, это футбольный костюм, Брюс Уиллис с чувствами
Белый теннис с сцеплением от Венеры, я никогда не летал Духом
Расслабься, цыпочка, у меня в мошпите куча дерьма
Светлая кожа и темная кожа, ты грязная, как подружка
Иду с фейерверком, не лето, но жарко, детки
Может быть, просто придется бросить это, потому что я хочу начать бунт
Мужчины просто должны расслабиться, расслабиться
Мужчины просто должны расслабиться, расслабиться
Мужчины просто должны расслабиться, расслабиться
Мужчины просто должны расслабиться, расслабиться