Перевод текста песни What A Good Man He Is - Tammi Terrell

What A Good Man He Is (оригинал)

Say, that man of mine, he’s as sturdy as a rock
Made out of real good stuff, he’s made out of real good stock
With the big strong arms & hands that he has
He knows how to handle me like I was made out of glass
Pretty good lovin' (pretty good lovin')
Pretty good kissin' (pretty good kissin')
It seems so unreal that this man of steel
Could possess such a tender feel
Let this girl tell the world
Oh what a good man he is (oh what a good man he is)
Wo wo what a good man he is (oh what a good he is)
He makes the fact that he loves me clearly understood
He makes me feel so happy, girl, that he makes me feel so good
He knows that I need lovin' & I don’t need neglect
So he comes around me constantly to make sure that I get
Pretty good lovin' (pretty good lovin')
Pretty good kissin' (pretty good kissin')
Nothing know I that he doesn’t try
To keep my hopes up high
Let this girl tell the world
Oh what a good man he is (oh what a good man he is)
Wanna tell the world about my baby (oh what a good man he is)
All right
(Yes indeed, it’s him I need)
(Yes indeed, it’s him I need)
I wanna say that man of mine is determined as can be
To make a good life for him & make a good life for me
Works every day grindin' the ax
But I know what to give him when it’s time to relax
Pretty good lovin' (pretty good lovin')
Pretty good kissin' (pretty good kissin')
Days that he’s mean I’ve seldom seen
They’re far & few between
Let this girl tell the world
Oh what a good man he is (oh what a good man he is)
Wanna tell the world about my baby (oh what a good man he is)
Wo wo wo wo wo what a good man he is (oh what a good man he is)
Got a whole lot of other (oh what a good man he is)
Don’t worry I’ll love another, no (oh what a good man he is)
Let this girl tell the world
…& fade

Какой Он Хороший Человек (перевод)

Скажи, что мой человек, он крепок, как скала
Сделан из очень хорошего материала, он сделан из очень хорошего материала
С большими сильными руками и руками, которые у него есть
Он знает, как обращаться со мной, как будто я сделан из стекла
Довольно хорошая любовь (довольно хорошая любовь)
Довольно хороший поцелуй (довольно хороший поцелуй)
Кажется таким нереальным, что этот человек из стали
Может обладать таким нежным чувством
Пусть эта девушка расскажет миру
О, какой он хороший человек (о, какой он хороший человек)
Ух ты, какой он хороший человек (ах, какой он хороший)
Он ясно дает понять, что любит меня
Он заставляет меня чувствовать себя такой счастливой, девочка, что он заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Он знает, что мне нужна любовь и мне не нужно пренебрежение
Поэтому он постоянно обходит меня, чтобы убедиться, что я получаю
Довольно хорошая любовь (довольно хорошая любовь)
Довольно хороший поцелуй (довольно хороший поцелуй)
Я ничего не знаю, что он не пытается
Чтобы мои надежды были высокими
Пусть эта девушка расскажет миру
О, какой он хороший человек (о, какой он хороший человек)
Хочу рассказать миру о моем ребенке (о, какой он хороший человек)
Хорошо
(Да действительно, это он мне нужен)
(Да действительно, это он мне нужен)
Я хочу сказать, что мой мужчина решителен настолько, насколько это возможно.
Сделать хорошую жизнь для него и сделать хорошую жизнь для меня
Работает каждый день, точит топор
Но я знаю, что подарить ему, когда пора расслабиться
Довольно хорошая любовь (довольно хорошая любовь)
Довольно хороший поцелуй (довольно хороший поцелуй)
Дни, когда он имел в виду, я редко видел
Они далеко и мало между
Пусть эта девушка расскажет миру
О, какой он хороший человек (о, какой он хороший человек)
Хочу рассказать миру о моем ребенке (о, какой он хороший человек)
Во-во-во-во-во, какой он хороший человек (о, какой он хороший человек)
У меня много других (о, какой он хороший человек)
Не волнуйся, я полюблю другого, нет (о, какой он хороший человек)
Пусть эта девушка расскажет миру
…& тускнеть