Перевод текста песни Escalator Over the Hill - Talulah Gosh

Escalator Over the Hill (оригинал)

If age or time should weary you
What would you find to remind you
Of trains we caught and buses we missed
Tickets we bought taking us through
The barrier to the escalator over the hill
Over the hill
In better days I would hear your voice
Never a phrase to remind me
Of things we said and how we talked
Rushing ahead and stumbling through
The barrier to the escalator over the hill
Over the hill
You can’t go back, I’m sorry
You can’t go back, I’m sorry

Эскалатор Над холмом (перевод)

Если возраст или время должны вас утомить
Что бы вы нашли, чтобы напомнить вам
О поездах, которые мы поймали, и автобусах, которые мы пропустили
Билеты, которые мы купили, проходят через
Барьер на эскалаторе над холмом
За холмом
В лучшие дни я бы услышал твой голос
Никогда не фраза, чтобы напомнить мне
О вещах, которые мы говорили, и о том, как мы говорили
Бросаясь вперед и спотыкаясь
Барьер на эскалаторе над холмом
За холмом
Ты не можешь вернуться, извини
Ты не можешь вернуться, извини