Перевод текста песни Tethered Bones - Talos

Tethered Bones (оригинал)

I’m forested
I live alone
I’m islands in the sea
I’m tethered to your bones
I’m forested
I live alone
I’m islands in the sea
In the pouring rain
We did oscillate
Has our fastening meant endlessness for our love?
Baby in the pouring rain
We did oscillate
And our fastening shook skin from me for your love
I could be heartache
I could be tender
I could be a liar
I could be a saint
I could be the darkness breaking at your window
Or the pale light keeping you awake
I could be heartache
I could be tender
I could be a liar
I could be a saint
I could be the darkness breaking at your window
Or the pale light keeping you awake
I’m forested
With tethered bones
Your faceless when you sleep
Don’t ever bare it all
I’m forested
I live alone
I’m islands in the sea
In the pouring rain
We did oscillate
Has our fastening meant endlessness for our love?
Baby in the pouring rain
We did oscillate
And our fastening shook skin from me for your love
In the pouring rain
We did oscillate
Has our fastening meant endlessness for our love?
Baby in the pouring rain
We did oscillate
And our fastening shook skin from me for your love
In the pouring rain
We did oscillate
Has our fastening meant endlessness for our love?
Baby in the pouring rain
We did oscillate
And our fastening shook skin from me for your love

Привязанные кости (перевод)

я в лесу
Я живу один
Я острова в море
Я привязан к твоим костям
я в лесу
Я живу один
Я острова в море
Под проливным дождем
Мы колебались
Означала ли наша привязанность бесконечность нашей любви?
Ребенок под проливным дождем
Мы колебались
И наша застежка стряхнула с меня кожу за твою любовь
У меня может быть душевная боль
Я мог бы быть нежным
Я мог бы быть лжецом
Я мог бы быть святым
Я мог бы быть тьмой, разбивающейся в твоем окне
Или бледный свет, не дающий вам уснуть
У меня может быть душевная боль
Я мог бы быть нежным
Я мог бы быть лжецом
Я мог бы быть святым
Я мог бы быть тьмой, разбивающейся в твоем окне
Или бледный свет, не дающий вам уснуть
я в лесу
С привязанными костями
Твой безликий, когда ты спишь
Никогда не обнажай все это
я в лесу
Я живу один
Я острова в море
Под проливным дождем
Мы колебались
Означала ли наша привязанность бесконечность нашей любви?
Ребенок под проливным дождем
Мы колебались
И наша застежка стряхнула с меня кожу за твою любовь
Под проливным дождем
Мы колебались
Означала ли наша привязанность бесконечность нашей любви?
Ребенок под проливным дождем
Мы колебались
И наша застежка стряхнула с меня кожу за твою любовь
Под проливным дождем
Мы колебались
Означала ли наша привязанность бесконечность нашей любви?
Ребенок под проливным дождем
Мы колебались
И наша застежка стряхнула с меня кожу за твою любовь