Перевод текста песни Odyssey - Talos

Odyssey (оригинал)

Unloosen the sky
And suffer the sights
Then you walked out in raging water
An offer that’s died
What use in the white endless sight
Indy I was always here to warn you
In this odyssey
It’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
In this odyssey
It’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
I wake to your likeness
But how come you’re here?
I wasn’t found in delight
It’s the call before it’s far from over
Our temples are hearts
And then heaven alee
Heavy the final force
And I was downed in dying water
And I was downed in
In this odyssey
It’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
In this odyssey
It’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
(I'm cast out in the cold)
Now I’m wading water
Then I’m cast out in the cold
Heave that light up over you
Now I’m wading water
Then I’m in the boiling snow
Heave that light where you go
Now I’m wading water
Then I’m cast out in the cold
Fading right, just once, we know
Now I’m wading water
Then I’m in the boiling snow
Heave that light off of you love
In this odyssey
It’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
(I'm cast out in the cold)
In this odyssey it’s hard to leave
I hold at the breach
I’ve got my reasons
(I'm cast out in the cold)

Одиссея (перевод)

Развяжи небесную высь
И прими на себя хороводы видений
Ты шагнула в поток неистовой воды
Обречённое слово исчезло вдали
Что толку в белизне беспредельной пустыни
Инди, я был здесь — твой предвестник тревоги
В этой одиссее
Прощаться — тяжёлое ремесло
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
В этой одиссее
Прощаться — тяжёлое ремесло
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
Я просыпаюсь — и ты мне подобье
Но почему ты здесь, в этом сумеречном часе?
Я не был найден в ликующей неге
Это зов, что летит до последней черты
Наши храмы — сердца, как сосуды огня
А потом — заносит наветренный рай
Тяжелеет последняя воля
И я пал в умирающей волне
И я был повергнут
В этой одиссее
Прощаться — тяжёлое ремесло
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
В этой одиссее
Прощаться — тяжёлое ремесло
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
(Я изгнан в промозглый холод)
Теперь я брожу по воде, как по зыбкой границе
Потом меня вышвыривает в ледяную даль
Подними свой свет — не дай ему гаснуть над тобой
Теперь я брожу по воде, как по зыбкой границе
Потом я горю во вздыбленном, кипящем снегу
Несёшь этот свет — куда ни ступишь, за спиной
Теперь я брожу по воде, как по зыбкой границе
Потом меня вышвыривает в ледяную даль
Право на угасание — однажды дано, мы знаем
Теперь я брожу по воде, как по зыбкой границе
Потом я горю во вздыбленном, кипящем снегу
Сними этот свет с себя, любовь моя
В этой одиссее
Прощаться — тяжёлое ремесло
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
(Я изгнан в промозглый холод)
В этой одиссее прощаться тяжело
Я стою у зияющей бездны
Я знаю, чем движим
(Я изгнан в промозглый холод)