Перевод текста песни Bonnie Billy - Talons'

Bonnie Billy (оригинал)

No one that I work with listens to Bonnie Billy
How am I gonna survive for the next 20 years?
Back in college, everyone would listen to The Microphones
Here no one has heard of «Don't wake me up»
They haven’t even heard of «The Glow»
But what the hell do I expect?
That was more than 10 years ago
And I’ve been worrying that my favorite records have all already come out
And I don’t even listen to them that much now, or honestly anything
Can I really let go of this part of me that used to be everything?
I swore I’d never get out of this
I swore I’d never get out of this
I swore I’d never get out of this
I swore I’d never stop

Бонни Билли (перевод)

Никто из тех, с кем я работаю, не слушает Бонни Билли
Как мне выжить следующие 20 лет?
Еще в колледже все слушали The Microphones
Здесь никто не слышал о «Не буди меня»
Они даже не слышали о «The Glow»
Но какого черта я ожидаю?
Это было больше 10 лет назад
И я беспокоюсь, что все мои любимые записи уже вышли
И я даже не слушаю их так много сейчас, или, честно говоря, что-то еще
Могу ли я действительно отпустить эту часть меня, которая раньше была всем?
Я поклялся, что никогда не выберусь из этого
Я поклялся, что никогда не выберусь из этого
Я поклялся, что никогда не выберусь из этого
Я поклялся, что никогда не остановлюсь