Перевод текста песни Betty ´N´Dupree - Taj Mahal

Betty ´N´Dupree (оригинал)

Betty told Dupree she wanna diamond ring
Betty told Dupree she wanna diamond ring
Dupree told Betty: Baby, I’ll buy you anything
Dupree told Betty: Baby, won’t you be my wife
Dupree told Betty: Baby, won’t you be my wife
She said, «I'm yours, I’m yours, I’m yours, for the rest of my life»
Put your arms around me, baby, honey, like a circle around the sun
Put your arms around me, baby, like a circle around the sun
Put your big strong arms around my waist, let it slide down on the one
Love me, baby, love me to the bone
Won’t you love me, baby, honey, love me deep down in my bones
I will love you so good, that you can’t stand to leave me alone
Kiss me, baby, right on my ruby lips
Kiss me, baby, honey, on my ruby lips
Put your big strong arms around my waist, and let it slide down on my hips
Yeah, yeah, Betty told Dupree, she wanna diamond ring
Betty told Dupree, she wanna diamond ring
And Dupree said: Betty, I’m gonna buy you anything

Бетти Ндупри (перевод)

Бетти сказала Дюпри, что хочет кольцо с бриллиантом
Бетти сказала Дюпри, что хочет кольцо с бриллиантом
Дюпри сказал Бетти: «Детка, я куплю тебе что угодно».
Дюпри сказал Бетти: Детка, ты не будешь моей женой?
Дюпри сказал Бетти: Детка, ты не будешь моей женой?
Она сказала: «Я твоя, я твоя, я твоя, на всю оставшуюся жизнь».
Обними меня, детка, дорогая, как круг вокруг солнца
Обними меня, детка, как круг вокруг солнца
Обними меня своими большими сильными руками за талию, позволь ей соскользнуть вниз
Люби меня, детка, люби меня до мозга костей
Разве ты не любишь меня, детка, дорогая, люби меня глубоко в моих костях
Я буду любить тебя так сильно, что ты не сможешь оставить меня в покое
Поцелуй меня, детка, прямо в мои рубиновые губы
Поцелуй меня, детка, дорогая, в мои рубиновые губы
Обними своими большими сильными руками мою талию и позволь ей скользнуть по моим бедрам.
Да, да, Бетти сказала Дюпри, что хочет кольцо с бриллиантом.
Бетти сказала Дюпри, что хочет кольцо с бриллиантом.
И Дюпри сказал: Бетти, я куплю тебе что угодно.