Перевод текста песни Candlelight - TaiMO, AchtVier

Candlelight (оригинал)

Okay, ich kann nicht viel als gut reim’n, doch atme einen Zug ein
Tauch' ein in meine Welt, lass' das Wasser in den Pool ein
Ich hab’s im Blut, mein Vater hat es gut gemeint mit mir
Denn ich kapierte: Du kannst nicht mit jedem cool sein
Viele lernten niemals, etwas zu teil’n
Doch was nicht passt wird passend gemacht
Gib mir deine Hand, Baby, ich kenn' dich zwar nicht
Doch 'ne Frau wie du braucht 'n Gangster wie mich
Denn ich bin genau wie du, ja, du genau wie ich
Ey, und unser Rendezvous ist 'n Candlelight bekifft
Doch du hängst nicht nur mit mir, hast tausend Smileys verschickt
Denn dein Arsch wird nicht nur von einem gefickt
Deshalb siehst du mich nie wieder, denn ich weiß, wie du denkst
Ich häng' nur eine Nacht mit dir ab — Spiderman
Also mach mal bitte nicht gleich bei jedem so’n Aufstand
In Liebe, dein Traummann
Wie du heißt, weiß ich nicht mehr
Ich zu dir — ist die Reise das wert?
Ich war noch niemals in New York oder in Heidelberg
Doch komm' ich, zerbricht dein kleines Herz, yeah
Ich bin der, der die Scheine klärt
Du bist die, die die Steine wirft
Machst auf teuer, als ob das Kleid vom Designer wär'
Doch das reicht nicht für 'ne Nacht mit mir, halt dich fern!
Komm, Baby, Candlelight-Dinner mit Joint
Mit krassen Beats, nur wir beide und der Dom Pérignon
Auf der Terrasse — Girl, wir lassen’s krachen
Wieder super lash, zieh' von deinem Po die Nasen
Yo, du bist 'ne Granate, aber glaub mir
Deine Gefühle spiel’n verrückt, weil dieser Abend heute einfach mal versaut wird
Genieß die Zeit, weil morgen muss ich wieder weg
Zu irgendeiner von den geilen Weibern, nerven mich WhatsApp
Du kriegst mein’n Facebooknamen um ein bisschen zu geiern
Und vielleicht auch meine Nummer, wenn ich bock hab' zu ballern
Steh' auf Hoes, die nicht labern und direkt gleich zur Sache komm’n
Im Flur, Küche oder mal spontan auf Balkon
Bitches gibt es viel zu viele, ich brauch' eine Echte
Keine nur für eine, sondern mehrere Nächte
Muschifalle — Wörter bringen Flittchen zum kommen
Und ohne Scheiß, bin gemein, bin ein Freund der Sonne, TaiMO
Wie du heißt, weiß ich nicht mehr
Ich zu dir — ist die Reise das wert?
Ich war noch niemals in New York oder in Heidelberg
Doch komm' ich, zerbricht dein kleines Herz, yeah
Ich bin der, der die Scheine klärt
Du bist die, die die Steine wirft
Machst auf teuer, als ob das Kleid vom Designer wär'
Doch das reicht nicht für 'ne Nacht mit mir, halt dich fern!

Свет Свечи (перевод)

Ладно, я тоже не умею рифмовать, но переведи дух
Нырни в мой мир, впусти воду в бассейн
Это у меня в крови, мой отец хорошо относился ко мне.
Потому что я понял: ты не можешь быть крутым со всеми
Многие так и не научились делиться
Но то, что не подходит, сделано, чтобы соответствовать
Дай мне руку, детка, я тебя не знаю
Но такой женщине, как ты, нужен такой гангстер, как я.
Потому что я такой же, как ты, да, ты такой же, как я.
Эй, и наше свидание усыпано свечами
Но ты не просто тусуешься со мной, ты отправила тысячу смайликов
Потому что твою задницу не будет трахать только один
Вот почему ты меня больше никогда не увидишь, потому что я знаю, как ты думаешь
Я просто провожу с тобой одну ночь — Человек-Паук
Так что, пожалуйста, не поднимайте такую ​​суету со всеми
С любовью, мужчина твоей мечты
я не могу вспомнить твое имя
Я тебе — стоит ли ехать?
Я никогда не был в Нью-Йорке или Гейдельберге
Но давай, я разобью твое маленькое сердце, да
Я тот, кто очищает счета
Ты тот, кто бросает камни
Играй дорого, как будто платье от дизайнера
Но этого недостаточно для ночи со мной, держись подальше!
Давай, детка, ужин при свечах и косяк
С откровенными битами, только мы вдвоем и Дом Периньон
На террасе — Девушка, повеселимся
Снова супер плеть, оторвите носы от дна
Эй, ты граната, но поверь мне
Твои чувства сходят с ума, потому что сегодня этот вечер просто испорчен
Наслаждайтесь временем, потому что я должен уехать завтра
Одной из возбужденных женщин WhatsApp меня раздражает
Вы получаете мое имя в Facebook немного стервятника
А может и мой номер, если захочу пострелять
Встаньте, мотыги, которые не болтают, и сразу перейдем к делу
В прихожей, кухне или спонтанно на балконе
Слишком много сук, мне нужна настоящая
Не на одну, а на несколько ночей
Pussy Trap - Слова заставляют шлюх кончить
И ни хрена, я злой, я друг солнца, ТайМО
я не могу вспомнить твое имя
Я тебе — стоит ли ехать?
Я никогда не был в Нью-Йорке или Гейдельберге
Но давай, я разобью твое маленькое сердце, да
Я тот, кто очищает счета
Ты тот, кто бросает камни
Играй дорого, как будто платье от дизайнера
Но этого недостаточно для ночи со мной, держись подальше!