Перевод текста песни Wah Gwaan - T.O.K

Wah Gwaan (оригинал)

a wah really a gwaan
Yo a bare tings a gwaan yuh know
Yo a mi a tell yuh so mi nuh like how tings a run big
Yes my yute fi real fi real fi real dog trust mi my yute it throw mi off my yute
Di streets nah run right yo mi a tell yuh mi caan beleive a my good good good
Jamaica!!!
(Nice nice) Jamaica!!!
(My good good)
Jamaica land we love (Sing)
Mi nuh like wah gwaan (No sir)
Too much innocent a dead wah gwaan (True)
A out a road a run red
Somebody tell mi weh a gwaan inna Jamdown
(Mi nuh know) a could a wah gwaan (Mi nuh know) a could a wah gwaan)
(Mi nuh know) a could a wah gwaan
Yo!
Twenty one day gone ninety man dead
Man a cut all fifty throat inna bed
Man wey tief corn now a days get Dread
Caan believe a such Jamdown a run red
(Uh huh huh!) Mi waan fi know wah fly inna dem head
(Uh huh huh!) Why dem nuh put dung di coppa and lead
Use to Weddy Weddy now a deady instead
Too much violence and too much bloodshed
Mi nuh like wah gwaan (No sir)
Too much innocent a dead wah gwaan (True)
A out a road a run red
Somebody tell mi weh a gwaan inna Jamdown
(Mi nuh know) a could a wah gwaan (Mi nuh know) a could a wah gwaan)
(Mi nuh know) a could a wah gwaan
Mi nuh like wah gwaan
Man a kill baby before dem baan
These likkle ting man dem a buss corn
Nah plant di corn dem weh grow pon farm
Unless a di farm like, Village Farm
Farm, all day farm
Mek a wrong flex and a gunshot swarm
Caan believe a mi fren Bogle, gone
Daddigon gone, come on
Mi nuh like wah gwaan (No sir)
Too much innocent a dead wah gwaan (True)
A out a road a run red
Somebody tell mi weh a gwaan inna Jamdown
(Mi nuh know) a could a wah gwaan (Mi nuh know) a could a wah gwaan)
(Mi nuh know) a could a wah gwaan
Yo yo yah hear mi too much war a gwaan inna di streets yuh know
Yuh dun see it so mi a tell di man dem fi ease off a dat
Pon di lane and pon di corna from borda to borda yuh seet
Jamaica!!!
(Jamaica land we love) Jamaica!!!
(So hail up all a di thugs)
Jamaica land we love (We a go bring back some love inna di streets)
Mi nuh like wah gwaan (No sir)
Too much innocent a dead wah gwaan (True)
A out a road a run red
Somebody tell mi weh a gwaan inna Jamdown
(Mi nuh know) a could a wah gwaan (Mi nuh know) a could a wah gwaan)
(Mi nuh know) a could a wah gwaan
Mi nuh like wah gwaan (No sir)
Too much innocent a dead wah gwaan (True)
A out a road a run red
Somebody tell mi weh a gwaan inna Jamdown
(Mi nuh know) a could a wah gwaan (Mi nuh know) a could a wah gwaan)
(Mi nuh know) a could a wah gwaan

Уа Гваан (перевод)

вау на самом деле гваан
Yo a bare tings a gwaan yuh know
Йо а ми а скажи йух так ми нух нравится как тинг большой
Да, мой юте, настоящий, настоящий, настоящий, настоящий пес
Ди улицы нах бегут прямо йо ми скажи йух ми каан верь моему хорошо хорошо хорошо
Ямайка!!!
(Приятно) Ямайка!!!
(мой хороший хороший)
Земля Ямайки, которую мы любим (поют)
Минух, как вау гваан (Нет, сэр)
Слишком невинный мертвый вау гваан (Правда)
Вне дороги бег красный
Кто-нибудь, скажите, ми, вех, гваан, инна Джамдаун
(Ми ну знаю) может вау гваан (Ми нух знаю) может вау гваан)
(Минух знаю) может вау гваан
Эй!
Двадцать один день ушел девяносто человек мертвых
Человек перерезал все пятьдесят горло в постели
Человек, который держит кукурузу, теперь дни получают Dread
Каан считает, что такой Jamdown краснеет
(Угу, да!) Ми, ваан, знаю, вау, лети в голову
(Угу, да!) Почему дем-ну положил навоз ди-коппа и свинец
Используйте для Weddy Weddy теперь вместо мертвого
Слишком много насилия и слишком много кровопролития
Минух, как вау гваан (Нет, сэр)
Слишком невинный мертвый вау гваан (Правда)
Вне дороги бег красный
Кто-нибудь, скажите, ми, вех, гваан, инна Джамдаун
(Ми ну знаю) может вау гваан (Ми нух знаю) может вау гваан)
(Минух знаю) может вау гваан
Ми нух, как вау гваан
Убей ребенка, прежде чем dem baan
Эти симпатичные чуваки дем автобусной кукурузы
Nah завод ди кукурузы dem weh растет на ферме
Если только ферма не похожа на деревенскую ферму.
Ферма, ферма на весь день
Мек неправильный изгиб и рой выстрелов
Каан верит, что мой друг Богл ушел
Даддигон ушел, давай
Минух, как вау гваан (Нет, сэр)
Слишком невинный мертвый вау гваан (Правда)
Вне дороги бег красный
Кто-нибудь, скажите, ми, вех, гваан, инна Джамдаун
(Ми ну знаю) может вау гваан (Ми нух знаю) может вау гваан)
(Минух знаю) может вау гваан
Yo yo yah слышите, что слишком много войны, а gwaan inna di streets yuh know
Yuh dun, посмотри, так что ми, скажи ди-ману, дем-фай, успокойся.
Pon di lane и pon di corna от borda до borda yuh seet
Ямайка!!!
(Ямайка, которую мы любим) Ямайка!!!
(Так что приветствуйте всех головорезов)
Земля Ямайки, которую мы любим (Мы возвращаем немного любви на улицы)
Минух, как вау гваан (Нет, сэр)
Слишком невинный мертвый вау гваан (Правда)
Вне дороги бег красный
Кто-нибудь, скажите, ми, вех, гваан, инна Джамдаун
(Ми ну знаю) может вау гваан (Ми нух знаю) может вау гваан)
(Минух знаю) может вау гваан
Минух, как вау гваан (Нет, сэр)
Слишком невинный мертвый вау гваан (Правда)
Вне дороги бег красный
Кто-нибудь, скажите, ми, вех, гваан, инна Джамдаун
(Ми ну знаю) может вау гваан (Ми нух знаю) может вау гваан)
(Минух знаю) может вау гваан