Перевод текста песни I Wanna Love You - T.O.K

I Wanna Love You - T.O.K
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Love You , исполнителя -T.O.K
Песня из альбома Our World
в жанреРегги
Дата выпуска:20.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVP
I Wanna Love You (оригинал)Я Хочу Любить Тебя. (перевод)
You can write that diary Вы можете написать этот дневник
Write it inna journal (a love will last forever) Напиши это в журнале (любовь будет длиться вечно)
Just gimme the chance my girl Просто дай мне шанс, моя девочка
No fight it Не борись с этим
Yuh seen Юх видел
I saw her in the park Я видел ее в парке
Walking in the dark Прогулка в темноте
But when mi step to har is like she neva waan fi talk Но когда мой шаг к хару похож на то, что она нева-ваан-фи-разговор
Mi ask her fi her name Ми спросите ее, как ее зовут
She tell me f**k off Она сказала мне отвали
But mi neva vex with har Но минева досада на хар
Mi jus buss a likkle laugh Mi jus buss a likekle смеяться
Mi tell her seh mi like her Ми, скажи ей, что она похожа на нее
And mi want her to be mine И я хочу, чтобы она была моей
And if me get the chance И если у меня будет шанс
Me love her til the end of time Я люблю ее до конца времен
Me ask her fah her numba Я спрошу ее fah ее numba
But again this girl decline Но снова эта девушка отказывается
But she change har mind Но она передумала
When me tell har this line Когда я скажу эту строку
I wanna love youuuuu Я хочу любить тебя
Like no other man will love you Как ни один другой мужчина не будет любить тебя
I wanna hold youuuu Я хочу обнять тебя
Like no other man will hold you Как ни один другой мужчина не удержит тебя
Now and forever Сейчас и навсегда
I wanna be your one and only girl Я хочу быть твоей единственной девушкой
Now and forever (to di end of time) Сейчас и навсегда (до конца времен)
My love, my love Моя любовь, моя любовь
My girl Моя девушка
Gimme the chance Дай мне шанс
And let me be your lover И позволь мне быть твоим любовником
Cause if you giv mi di chance Потому что, если вы дадите мне шанс
Me love you like there was no other Я люблю тебя, как будто не было другого
Cho Чо
Me and you together Я и ты вместе
Wrap up in the sheet Завернуть в лист
During the time of stormy weather Во время штормовой погоды
True love is hard to find like a one cent Настоящую любовь трудно найти, как один цент
Dat means seh the love dat we could find could be God send Это означает, что любовь, которую мы могли бы найти, может быть послана Богом
She say har man always busy Она говорит, что мужчина всегда занят
She say him always absent Она говорит, что он всегда отсутствует
Have the dollars but no have sense Есть доллары, но нет смысла
I wanna love youuuuu Я хочу любить тебя
Like no other man will love you Как ни один другой мужчина не будет любить тебя
I wanna hold youuu Я хочу обнять тебя
Like no other man will hold you Как ни один другой мужчина не удержит тебя
Now and forever Сейчас и навсегда
I wanna be your one and only girl Я хочу быть твоей единственной девушкой
Now and forever (yeah yo yo yo yo) Сейчас и навсегда (да, йо йо йо йо)
My love my love Моя любовь моя любовь
Baby girl Малышка
From now until di end of time Отныне и до конца времен
We should intertwine Мы должны переплетаться
Just give me a sign Просто дай мне знак
I will make you happy to be mine Я сделаю тебя счастливым быть моим
Just gimme the time Просто дай мне время
Mi know seh that yuh friend Я знаю, что ты друг
Dem seh mi full up of a rhyme Dem seh mi, полный рифмы
I’m not denyin я не отрицаю
Not that I’m good with words Не то, чтобы я хорош со словами
But I’m sincerely try fi tell her my mind Но я искренне пытаюсь сказать ей, что думаю
Baby girl your body so divine Малышка, твое тело такое божественное
Yuh man will lef you out ya by yuhself mussi blind Юх, чувак, ты остаешься без тебя, ты сам, Мусси слеп
Mi neva see dis yet you mussi one of kind Минева видит это, но ты, мусси, единственный в своем роде
Your skin so fine Ваша кожа такая прекрасная
No back burn nothing Ничего не прожигать
Mi gal mi want you pon mi frontile Mi gal mi хочу, чтобы ты был на ми фронтиле
(Same time) (В то же время)
I wanna love youuuuu Я хочу любить тебя
Like no other man will love you Как ни один другой мужчина не будет любить тебя
I wanna hold youuu Я хочу обнять тебя
Like no other man will hold you Как ни один другой мужчина не удержит тебя
Now and forever Сейчас и навсегда
I wanna be your one and only girl Я хочу быть твоей единственной девушкой
Now and forever Сейчас и навсегда
My love, my love Моя любовь, моя любовь
Girl just let me hold you Девушка просто позволь мне обнять тебя
Let me touch you Позволь мне прикоснуться к тебе
Be close to me Будь рядом со мной
And don’t think I’m crazy И не думай, что я сумасшедший
But I want you baby Но я хочу тебя, детка
Girl can’t you see Девушка разве ты не видишь
I wanna show you what I do Я хочу показать вам, что я делаю
If girl you were mine Если бы ты была моей
Cause I Потому что я
IIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII
Will love you to di end of time Буду любить тебя до конца времени
I wanna love youuuuu Я хочу любить тебя
Like no other man will love you Как ни один другой мужчина не будет любить тебя
I wanna hold youuu Я хочу обнять тебя
Like no other man will hold you Как ни один другой мужчина не удержит тебя
Now and forever Сейчас и навсегда
I wanna be your one and only girl Я хочу быть твоей единственной девушкой
Now and forever Сейчас и навсегда
My love, my loveМоя любовь, моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: