Перевод текста песни The Last Day of Eris - Synlakross

The Last Day of Eris (оригинал)

In my ship I wait for orders and protocols
An asteroid is coming.
No time for one last call
Everything is blurry
I don’t want to die alone
The countdown begins
Loading the weapons
Something shakes my soul
This is the last day of Eris
I sail in the storm
Everything crashes around me
But I don’t want to lose hope
This is what I was created for
To die like a soldier
To kill the threats of this rotten world
Asteroid rain is coming
I pull the trigger hard
But I feel lost
I know what I have to do
But I feel lost
This is the last day of Eris
I sail in the storm
Everything crashes around me
But I don’t want to lose hope
I have to be strong to save things that are pure
The constellations are on fire
Something burns inside my heart
I will save you
This is the last day of Eris
I sail in the storm
Everything crashes around me
But I don’t want to lose hope

Последний день Эрис (перевод)

На моем корабле я жду приказов и протоколов
Приближается астероид.
Нет времени на последний звонок
Все размыто
Я не хочу умирать в одиночестве
Начинается отсчет
Загрузка оружия
Что-то сотрясает мою душу
Это последний день Эриды
Я плыву в шторм
Все рушится вокруг меня
Но я не хочу терять надежду
Это то, для чего я был создан
Умереть как солдат
Чтобы убить угрозы этого гнилого мира
Астероидный дождь приближается
Я сильно нажимаю на курок
Но я чувствую себя потерянным
Я знаю, что я должен делать
Но я чувствую себя потерянным
Это последний день Эриды
Я плыву в шторм
Все рушится вокруг меня
Но я не хочу терять надежду
Я должен быть сильным, чтобы спасти то, что чисто
Созвездия в огне
Что-то горит в моем сердце
Я спасу тебя
Это последний день Эриды
Я плыву в шторм
Все рушится вокруг меня
Но я не хочу терять надежду