Перевод текста песни Two Seconds To Live - Symphorce

Two Seconds To Live (оригинал)

I open my eyes and all I can see is
Upon the horizon the darkness in me
If all we see is all to believe
This shall now awake the power in me
You better turn around and walk away
Are you sure that everything will go your way
I’m not here to heal your wounds not to forget
You’re so confused my words will break you back
My wisdom lies in flames
You better get out of my way
It’s running through my veins
As I’m screaming out your name
You say there’s pain inside and nothing more to give
Controlling all my thoughts two seconds to live
I’m growing stronger haven’t heard from you so long
Your fate has passed you by but I moved on
You’re all I seek I feel alone my fire burns to the black
Reality will hit your veins as I’m now coming back
Now watch your back find out it’s true
The net is wrapped around you
I’m twisting all your words
You’re making up lies until it hurts
You say there’s pain inside and nothing more to give
Controlling all my thoughts two seconds to live
I’m growing stronger haven’t heard from you so long
Your fate has passed you by but I moved on

Две Секунды Жить (перевод)

Я открываю глаза и вижу только
На горизонте темнота во мне
Если все, что мы видим, это все, чтобы верить
Теперь это пробудит во мне силу
Тебе лучше развернуться и уйти
Вы уверены, что все пойдет по-вашему
Я здесь не для того, чтобы залечить твои раны, чтобы не забыть
Ты так сбит с толку, что мои слова сломают тебя
Моя мудрость лежит в огне
Тебе лучше уйти с моего пути
Он течет по моим венам
Когда я выкрикиваю твое имя
Вы говорите, что внутри есть боль, и больше нечего дать
Контролируя все мои мысли, две секунды до жизни
Я становлюсь сильнее, так давно не слышал о тебе
Твоя судьба прошла мимо тебя, но я пошел дальше
Ты все, что я ищу, я чувствую себя одиноким, мой огонь горит до черного
Реальность ударит по твоим венам, когда я сейчас вернусь
Теперь посмотри на свою спину, узнай, что это правда
Сеть обернута вокруг вас
Я перевираю все твои слова
Ты придумываешь ложь, пока не станет больно
Вы говорите, что внутри есть боль, и больше нечего дать
Контролируя все мои мысли, две секунды до жизни
Я становлюсь сильнее, так давно не слышал о тебе
Твоя судьба прошла мимо тебя, но я пошел дальше