Перевод текста песни No Final Words To Say - Symphorce

No Final Words To Say (оригинал)

Don’t talk about humanity
If there’s nothing good this way
You think of me but I’m out of sight
While I’m fallin' through this hole in my mind
Don’t want to share those memories
As daylight waits while you walk away
You meet me where darkness meets the brightest light
As we walk through the shattered night
We chase the wind like future from the past
But all the lights have died, seems like I’m the last
Got no feelings left inside
Nothin' left, nowhere to hide
There’re no final words to say
But something’s coming over me
It’s more than any eye can see
These final words, lost in fantasy
When we touched the sun and went back on our way
You better pray for all the rules I disobey
How many times does right go wrong
I’m waiting for the storm still standing here alone
I’ve taught to call this pain my friend
Poisoned blood runs thru my veins
But I live again

Никаких Последних Слов, Чтобы Сказать (перевод)

Не говорите о человечности
Если в этом нет ничего хорошего
Ты думаешь обо мне, но я вне поля зрения
Пока я проваливаюсь сквозь эту дыру в своем сознании
Не хочу делиться этими воспоминаниями
Когда дневной свет ждет, пока ты уходишь
Ты встречаешь меня там, где тьма встречается с самым ярким светом
Когда мы идем сквозь разбитую ночь
Мы гонимся за ветром, как будущее из прошлого
Но все огни погасли, кажется, я последний
Внутри не осталось чувств
Ничего не осталось, негде спрятаться
Нет последних слов, чтобы сказать
Но что-то на меня надвигается
Это больше, чем может увидеть любой глаз
Эти последние слова, потерянные в фантазии
Когда мы прикоснулись к солнцу и вернулись на наш путь
Тебе лучше молиться за все правила, которым я не подчиняюсь.
Сколько раз правильно идет не так
Я жду бури, все еще стоя здесь одна
Я научил называть эту боль своим другом
Отравленная кровь течет по моим венам
Но я снова живу