Перевод текста песни Longing Home - Symphorce

Longing Home (оригинал)

I swear there’s something inside
I hear, its fightnin to stay alive
Star with the lying
Here’s no denying
How could i be so blind?
It was always there… inside
The purpose fading
It keeps me waiting
Hiding wounds won’t ease the pain
Sleep won’t make you whole again
Let the rain wash that pain away…
Longing home, lost and led astray
I have only million years to give
But at last… i live
Bled for our creed
Why must we still bleed?
I alwas took it for granted
I never valued the drops i shed
I failed to see the relation
Between my self and starvation

Тоска по дому (перевод)

Клянусь, внутри что-то есть
Я слышу, это борьба, чтобы остаться в живых
Звезда с ложью
Здесь нельзя отрицать
Как я мог быть таким слепым?
Оно всегда было там… внутри
Цель исчезает
Это заставляет меня ждать
Сокрытие ран не облегчит боль
Сон не сделает тебя снова целым
Пусть дождь смоет эту боль…
Тоска по дому, потерянная и сбитая с пути
У меня есть только миллион лет, чтобы дать
Но наконец... я живу
Кровь для нашего вероучения
Почему мы все еще должны истекать кровью?
Я всегда принимал это как должное
Я никогда не ценил капли, которые пролил
Я не увидел отношения
Между собой и голодом