Перевод текста песни How Do You Like Your Love? - Sylvester

How Do You Like Your Love? (оригинал)

Sometimes I’m hot
Sometimes I’m cool
Sometimes I feel so blue
But you see
Some like it rough
Some like it smooth
Some like it in-between
Talk to me
Fast, slow, in the groove
How do you like it?
Hot, cool, rough or smooth
How do you like your love?
You look like a boy
Dressed like a girl
Riding a limousine
Limousine!
Life is for love
Love is to give
I wanna be what you need
What you need
Fast, slow, in the groove
How do you like it?
Hot, cool, rough or smooth
How do you like your love?
Mmm…
What’d you say, huh!
Fast, slow, in the groove
How do you like it?
Hot, cool, rough or smooth
How do you like your love?
How do you like your love
How do you like it
How do you like it
How do you like it
How do you like it
How do you like it
How do you like it…

Как Вам Нравится Ваша Любовь? (перевод)

Иногда мне жарко
Иногда я крут
Иногда мне так грустно
Но ты видишь
Некоторым нравится грубость
Некоторым нравится гладкость
Некоторым это нравится между
Поговори со мной
Быстро, медленно, в ритме
Как вам это нравится?
Горячий, прохладный, шероховатый или гладкий
Как тебе твоя любовь?
Ты похож на мальчика
Одета как девочка
Езда на лимузине
Лимузин!
Жизнь для любви
Любовь – это дарить
Я хочу быть тем, что тебе нужно
Что вам нужно
Быстро, медленно, в ритме
Как вам это нравится?
Горячий, прохладный, шероховатый или гладкий
Как тебе твоя любовь?
М-м-м…
Что ты сказал, а!
Быстро, медленно, в ритме
Как вам это нравится?
Горячий, прохладный, шероховатый или гладкий
Как тебе твоя любовь?
Как вам нравится ваша любовь
Как вам это нравится
Как вам это нравится
Как вам это нравится
Как вам это нравится
Как вам это нравится
Как вам это нравится…