Перевод текста песни Bien Loin D'ici - Sylvaine

Bien Loin D'ici (оригинал)

Pandemonium of the mind
Faint memories of a distant time
Incessant reveries, lost within
Hidden treasures, enclosed therein
Bien Loin D’ici
Seemingly present, truthfully absent
Failing to connect, with the world beyond
Pertaining to a place that no longer prevails
Dreaming of lost faerietales
Bien Loin D’ici
Bien Loin D’ici

Bien Loin D'ici (перевод)

Пандемониум разума
Слабые воспоминания о далеком времени
Непрекращающиеся мечты, потерянные внутри
Скрытые сокровища, заключенные в нем
Bien Loin D'ici
Внешне присутствует, на самом деле отсутствует
Не удается подключиться к миру за его пределами
Относящийся к месту, которое больше не преобладает
Мечтая о потерянных сказках
Bien Loin D'ici
Bien Loin D'ici