Перевод текста песни Wire Transfer from Birdman - Sy Ari Da Kid, Birdman

Wire Transfer from Birdman (оригинал)

Road life, I’d rather be with my family
Ask Mannie, I feel alseep at the Grammys
Maybe 'cause I wasn’t nominated
Yup, then I left early an hour later
It’s hard to dominate when you ain’t obligated
Northside Ronald Reagan plus Obama baby
Nigga, I ain’t got to pretend
I can’t be them with them problems, I got a problem with them
And I’m a God with the pen, I did that shit without a pen
While you was watching «Get Out"I figured out how to get in
They see me with Birdman, like «Why you signing with him?»
I mean, there ain’t too many nigga as solid as him
I mean, Bird and Slim done gave me everything I ask for
What’s to be mad for?
Maybe I should brag more
More stamps in my passport
Yeah, you broke nigga, you past poor
Cash Money plug still where the loves real
6 figures for all my producers pub deals
I can’t say, «Can all producers get paid?»
'Cause I all my producers got paid
Facts, and we are not
Swim against them sharks nigga, we don’t ride waves
Aye, different lawyer nigga, same business
You ask me and I’ll tell you, «that's him and Wayne’s business.»
Stop gossiping get a check first
Stop Googling niggas net worth
We all rich, ain’t got to be on the Forbes list
Who’s to say we pay everyone we do songs with?
Even I’m guilty as he
Ask Bob and Will how many different beats they done sent to me
How many that I paid for, how many that I did for free
Who keep it real as me?
'Cause the bond that we got here is more than dollars
We never had them problems
They know if they ask me for anything, they know I got them
They know being loyal to each other is the only option
They know if that money on the table we gon' divide it
Ask about me, take that money, ain’t just rappin bout it
Epic still owe me for some shit we did on Travis album
Shout to Travis $cott, that nigga gave me opportunity
So he forever cool with me
Study the Art of War, I’m collecting from all of y’all
I’m like Jehovah Witness, I’m going door to door
Fuck it, I mean this what we pay our lawyers for
Since when do starters communicate with the water boys?
Riding to the Carter 1 swerving like a vulture
I8 doors open like I’m working out my shoulders
Ballin', I’m forever number one
So tell LaVar Ball I’m think better than his son
Never run.
nigga 2oon.
(Too Soon)
Big paper shit.
Holiday shit.
You there be times but… you just got to go for
it.
Fuck who don’t like it and fuck who hating on you.
You understand me?
Better you than me, nigga.
It’s simple.
RichGang fuck them nigga who been
hating'.
Big money shit.
We talkin' loud and we live it.
We talkin' loud and we
live it

Банковский перевод от Бердмана (перевод)

Дорожная жизнь, я бы предпочел быть со своей семьей
Спроси Мэнни, я засыпаю на Грэмми.
Может быть, потому что меня не номинировали
Ага, потом я ушел рано через час
Трудно доминировать, когда вы не обязаны
Northside Рональд Рейган плюс ребенок Обамы
Ниггер, мне не нужно притворяться
Я не могу быть ими с ними проблемы, у меня проблемы с ними
И я Бог с ручкой, я сделал это дерьмо без ручки
Пока вы смотрели «Прочь», я придумал, как попасть внутрь
Они видят меня с Бёрдманом, типа «Почему ты подписываешься с ним?»
Я имею в виду, что не так уж много нигеров, таких же твердых, как он
Я имею в виду, что Птица и Слим дали мне все, что я прошу
На что злиться?
Может быть, мне следует больше хвастаться
Больше штампов в моем паспорте
Да, ты сломал ниггер, ты бедный
Cash Money plug все еще там, где любят настоящие
Шесть цифр для всех моих сделок с производителями пабов
Я не могу сказать: «Всем ли продюсерам можно платить?»
Потому что мне все мои продюсеры заплатили
Факты, а мы нет
Плавайте против них, акулы-ниггеры, мы не катаемся на волнах
Да, другой юрист-ниггер, тот же бизнес
Вы спросите меня, и я скажу вам, «это его и Уэйна дело».
Хватит сплетничать, сначала получите чек
Прекратите гуглить собственный капитал нигеров
Мы все богаты, не обязательно быть в списке Forbes
Кто сказал, что мы платим всем, с кем сочиняем песни?
Даже я виноват, как он
Спросите Боба и Уилла, сколько разных битов они прислали мне.
Сколько я заплатил, сколько сделал бесплатно
Кто сохраняет это реальным, как я?
Потому что залог, который мы получили здесь, больше, чем доллары
У нас никогда не было с ними проблем
Они знают, что если они попросят меня о чем-либо, они знают, что я их получил
Они знают, что быть верными друг другу - единственный вариант
Они знают, если эти деньги на столе, мы их поделим
Спроси обо мне, возьми эти деньги, это не просто рэп.
Epic все еще должен мне за то дерьмо, что мы сделали на альбоме Трэвиса
Крикните Трэвису $котту, этот ниггер дал мне возможность
Так что он всегда крут со мной
Изучайте искусство войны, я собираю у всех вас
Я как Свидетель Иеговы, я хожу от двери к двери
Черт возьми, я имею в виду то, за что мы платим нашим юристам
С каких это пор начали общаться с водяными мальчиками?
Еду к Картеру 1, сворачивая, как стервятник
I8 двери открываются, как будто я работаю над своими плечами
Баллин, я навсегда номер один
Так скажи Лавару Боллу, что я думаю лучше, чем его сын
Никогда не беги.
ниггер 2oon.
(Слишком рано)
Большое бумажное дерьмо.
Праздничное дерьмо.
У вас бывают времена, но ... вам просто нужно пойти на
Это.
К черту тех, кому это не нравится, и к черту тех, кто тебя ненавидит.
Вы меня понимаете?
Лучше ты, чем я, ниггер.
Это просто.
RichGang трахнул их, ниггер, который был
ненавидеть'.
Дерьмо с большими деньгами.
Мы говорим громко и живем этим.
Мы говорим громко, и мы
проживи это