Перевод текста песни Enjoy the Moment - Swingrowers

Enjoy the Moment (оригинал)

Enjoy the moment of a new surprise
And do that magic in the middle of the night
Enjoy the moment of a new rise
And keep on lusting in the middle of the night.
Enjoy the moment of a new surprise
And do that magic in the middle of the night
Enjoy the moment of a new rise
And keep on lusting in the middle of the night.

Enjoy the moment!

Enjoy the moment of the passing time.
Enjoy the moment of a kite flying in the sky
Enjoy the moment of a naughty smile
And crack up laughing when everything is fine.
Enjoy the moment of the passing time.
Enjoy the moment of a kite flying in the sky
Enjoy the moment of a naughty smile
And crack up laughing when everything is fine.

Enjoy the moment!

Enjoy the Moment (перевод)

Вкуси миг, где на пороге — чудо,
Твори заклятье в полночной тишине,
Вкуси взлёт — как в небе солнце юное проснулось,
И страсть лелей в ночной глубокой вышине.
Вкуси миг, где на пороге — чудо,
Твори заклятье в полночной тишине,
Вкуси взлёт — как в небе солнце юное проснулось,
И страсть лелей в ночной глубокой вышине.

Лови мгновение!

Лови тот миг, как талая вода уходит сквозь ладонь.
Лови тот миг, где в небе — змея хоровод,
Лови тот миг, как свет озорной улыбки тонет во тьме,
И смейся звонко, если всё вокруг спокойно — как рассветный клён.
Лови тот миг, как талая вода уходит сквозь ладонь.
Лови тот миг, где в небе — змея хоровод,
Лови тот миг, как свет озорной улыбки тонет во тьме,
И смейся звонко, если всё вокруг спокойно — как рассветный клён.

Лови мгновение!