Перевод текста песни Butterfly - Swingrowers

Butterfly (оригинал)

Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go go
This is the story of a shy butterfly
Who fluttered from flower to flower
She dreamt and dreamt of reaching the sky
Dreaming from hour to hour
On the very first day of her brief life
Woken from a lullaby
She caught a lift from a visiting spaceship
Go, go, high, my butterfly
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Today I learnt that a small gust of wind
Can change the direction of fate
I am up here the high butterfly
I hope I’ve not come here too late
Where am I?
Where is my Mother Nature?
All around me is dark sky
I feel new in this strange situation
Flutter by, my butterfly
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Butterfly, fly, go, go
Towards the skies the butterflies
All flutter by
Towards the stars the butterflies
All fluttering by
Towards the skies the butterflies
All flutter by
Towards the stars the butterflies
All fluttering by
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Go, go, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Fly, fly, butterfly
Butterfly, fly, go, go
Butterfly, fly, go, go

Бабочка (перевод)

Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Это история о застенчивой бабочке
Кто порхал с цветка на цветок
Она мечтала и мечтала достичь неба
Сон от часа к часу
В самый первый день ее короткой жизни
Проснулся от колыбельной
Она поймала лифт с прибывающего космического корабля
Иди, иди, высоко, моя бабочка
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Сегодня я узнал, что небольшой порыв ветра
Может изменить направление судьбы
Я здесь, высокая бабочка
Надеюсь, я не опоздал
Где я?
Где моя Мать Природа?
Вокруг меня темное небо
Я чувствую себя новым в этой странной ситуации
Порхайте, моя бабочка
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Бабочка, лети, иди, иди
К небу бабочки
Все порхают мимо
К звездам бабочки
Все порхая мимо
К небу бабочки
Все порхают мимо
К звездам бабочки
Все порхая мимо
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Иди, иди, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Лети, лети, бабочка
Бабочка, лети, иди, иди
Бабочка, лети, иди, иди