Перевод текста песни Daylight - swim good now, Lontalius, Olli

Daylight (оригинал)

I don’t know my way around yet
Can’t say things I’ve said before
Are we waiting on something
Something we both can’t ignore?
Walk away from the feeling
Cause it’s all too much to try
Am I playing the fool now
Cause there’s so much on my mind?
And if we never see the daylight
We can never see what’s right
I’m knocking at your door
Saying I love you more
And if we never see the daylight
We can never see what’s right
I’m knocking at your door
Saying I love you more
Saving up for a good year
Saving face to make it last
Maybe we could be something
Something faded off the past
I don’t have a place to stay here
Everything is in the way
I’m in touch with grace here
Everything is day to day
Listen up for a minute
Cause we’re walking hand in hand
Look away for a minute
And if we never see the daylight
We can never see what’s right
I’m knocking at your door
Saying I love you more
And if we never see the daylight
We can never see what’s right
I’m knocking at your door
Saying I love you more

Дневной свет (перевод)

Я еще не знаю, как ориентироваться
Не могу сказать то, что я сказал раньше
Мы чего-то ждем
Что-то, что мы оба не можем игнорировать?
Уйти от чувства
Потому что это слишком много, чтобы попробовать
Я сейчас валяю дурака
Потому что у меня так много мыслей?
И если мы никогда не увидим дневной свет
Мы никогда не сможем понять, что правильно
Я стучу в твою дверь
Сказать, что я люблю тебя больше
И если мы никогда не увидим дневной свет
Мы никогда не сможем понять, что правильно
Я стучу в твою дверь
Сказать, что я люблю тебя больше
Копим на хороший год
Сохранение лица, чтобы сделать его последним
Может быть, мы могли бы быть чем-то
Что-то исчезло из прошлого
Мне здесь негде остановиться
Все в пути
Я на связи с благодатью здесь
Все изо дня в день
Послушайте на минуту
Потому что мы идем рука об руку
Отвлекитесь на минуту
И если мы никогда не увидим дневной свет
Мы никогда не сможем понять, что правильно
Я стучу в твою дверь
Сказать, что я люблю тебя больше
И если мы никогда не увидим дневной свет
Мы никогда не сможем понять, что правильно
Я стучу в твою дверь
Сказать, что я люблю тебя больше