Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Games, исполнителя - Sweet Sensation. Песня из альбома Take It While It's Hot, в жанре ПопДата выпуска: 23.05.1988
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Love Games(оригинал) |
| You called me up and said, 'I'll see you tonight |
| I’ll pick you up at a quarter to 9' |
| But now it’s 10, looks like you’ve done it again |
| Was it a friend? |
| What’s your excuse this time? |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| That’s what’s breakin' us in two |
| And it’s your love games |
| (Love games) |
| Can’t you see the things you do? |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| Let’s try to start anew |
| And stop your love games, love games |
| It’s your love games, it’s your love games |
| You call me back to say, 'I'm sorry, I’m late' |
| (I'm sorry) |
| Apologize and said you helped a friend |
| But was your friend a her or a him |
| Tell me when will this madness end |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| That’s what’s breakin' us in two |
| And it’s your love games |
| (Love games) |
| Can’t you see the things you do? |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| Let’s try to start anew |
| And stop your love games, love games |
| It’s your love games, it’s your love games |
| You want your cake and eat it too |
| But I was told 'bout guys like you |
| I guess some things will never change |
| Just different players and different games |
| So, this is what you think love’s all about |
| Games, when are you gonna grow up |
| If you wanna play games |
| Why don’t you go ask your daddy for a quarter |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| It’s your love games, it’s your love games |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| That’s what’s breakin' us in two |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| Can’t you see the things you do? |
| It’s your love games |
| (Love games) |
| Let’s try to start anew |
| And stop your love games, love games |
| (I'm sorry) |
Любовные Игры(перевод) |
| Ты позвонил мне и сказал: «Увидимся сегодня вечером |
| Я заеду за тобой без четверти девять. |
| Но теперь уже 10, похоже, ты сделал это снова |
| Был ли это друг? |
| Какое у тебя оправдание на этот раз? |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Это то, что ломает нас надвое |
| И это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Разве ты не видишь, что ты делаешь? |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Давайте попробуем начать заново |
| И прекрати свои любовные игры, любовные игры |
| Это твои любовные игры, это твои любовные игры |
| Ты перезваниваешь мне, чтобы сказать: "Извини, я опаздываю" |
| (Мне жаль) |
| Извиниться и сказать, что помог другу |
| Но был ли твой друг ею или им |
| Скажи мне, когда это безумие закончится |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Это то, что ломает нас надвое |
| И это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Разве ты не видишь, что ты делаешь? |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Давайте попробуем начать заново |
| И прекрати свои любовные игры, любовные игры |
| Это твои любовные игры, это твои любовные игры |
| Ты хочешь свой торт и съешь его тоже |
| Но мне сказали о таких парнях, как ты |
| Я думаю, некоторые вещи никогда не изменятся |
| Просто разные игроки и разные игры |
| Итак, это то, что вы думаете о любви |
| Игры, когда же ты вырастешь |
| Если вы хотите играть в игры |
| Почему бы тебе не попросить у папы четвертак? |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Это твои любовные игры, это твои любовные игры |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Это то, что ломает нас надвое |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Разве ты не видишь, что ты делаешь? |
| Это твои любовные игры |
| (любовные игры) |
| Давайте попробуем начать заново |
| И прекрати свои любовные игры, любовные игры |
| (Мне жаль) |