Перевод текста песни Yum-Yab Killers - Swans

Yum-Yab Killers (оригинал)

I saw a white finger on a barbed wire fence
I knew it was dangerous but I took the risk
And yes it was sweet so sweet to eat
Now see how the flesh is pricked and bleeds
Yeah it bleeds
Yeah yeah it bleeds
It bleeds
See how it bleeds
I saw a little baby a-crawling down the street
I said hey come over baby 'cos you look good enough to eat
I said come over dear and you know what I’ll do
Well I’ll make you a mirror of the things that I chew
Little yum yab, little yum yab
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, come slash your wrist
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, gimme a kiss
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, come slash your wrist
We are the wild, we are the risk
Come little yum yab, gimme a kiss
And blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
Blow your brains out
And blow your brains out
Now blow your brains out
And blow your brains out

Ням-ням Убийцы (перевод)

Я видел белый палец на заборе из колючей проволоки
Я знал, что это опасно, но я рискнул
И да, это было сладко так сладко есть
Теперь посмотри, как проколота и кровоточит плоть
Да, это кровоточит
Да, это кровоточит
Это кровоточит
Посмотрите, как это кровоточит
Я видел, как маленький ребенок ползал по улице
Я сказал, эй, приходи, детка, потому что ты выглядишь достаточно хорошо, чтобы есть
Я сказал, приезжай, дорогая, и ты знаешь, что я сделаю.
Что ж, я сделаю тебя зеркалом того, что я жую
Маленький ням-яб, маленький ням-яб
Мы дикие, мы риск
Приходи, малышка, ням-яб, давай, порежь себе запястье.
Мы дикие, мы риск
Приходите, малышка, ням-яб, дай мне поцелуй
Мы дикие, мы риск
Приходи, малышка, ням-яб, давай, порежь себе запястье.
Мы дикие, мы риск
Приходите, малышка, ням-яб, дай мне поцелуй
И вышиби себе мозги
Вышиби себе мозги
Вышиби себе мозги
Вышиби себе мозги
Вышиби себе мозги
И вышиби себе мозги
Теперь вышиби себе мозги
И вышиби себе мозги