Перевод текста песни Beautiful Child - Swans

Beautiful Child (оригинал)

These are the things I hold onto
These are the things I use to deceive myself
I line them up in front of me
I judge them carefully
Then I throw them all away
I throw them all away
I am a small man
I am not a dangerous man
I love a child
I love a beautiful child
I love a child
I love a beautiful child
I will hold this child in my arms
And caress his soft head
Listen to him cry
Listen to him cry
I can kill the child
The beautiful child
I will kill the child
The beautiful child
This is my life
This is my choice
This is my damnation
This is my only regret
This is my life
This is my life
This is my sacrifice
This is my life
This is my only regret
That I ever was born
This is my sacrifice
Get out of my head

Прекрасное Дитя (перевод)

Это то, за что я держусь
Это то, что я использую, чтобы обманывать себя
Я выстраиваю их перед собой
Я тщательно сужу их
Затем я выбрасываю их все
я выбрасываю их все
я маленький человек
Я не опасный человек
я люблю ребенка
Я люблю красивого ребенка
я люблю ребенка
Я люблю красивого ребенка
Я буду держать этого ребенка на руках
И ласкать его мягкую головку
Слушай, как он плачет
Слушай, как он плачет
я могу убить ребенка
красивый ребенок
я убью ребенка
красивый ребенок
Это моя жизнь
Это мой выбор
Это мое проклятие
Это мое единственное сожаление
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жертва
Это моя жизнь
Это мое единственное сожаление
Что я когда-либо родился
Это моя жертва
Уберись из моей головы