Перевод текста песни Sex, God, Sex - Swans

Sex, God, Sex (оригинал)

I will pray, I will pray
I will go down low
And I will pray to you
Down as low as I can go
I will go there
And I will pray to you
I will beg you
I will beg you Lord
I will deny myself
I will deny you, Lord
Though I’ve done nothing wrong
Never in my life
No, no, no, no, no
I will beg you, Lord
And I will pray for you to forgive me now
I will go down to the centre of the earth
And I will curl up in flames
And I will beg you, Lord
Take me in your cruel arms
Take me down home
And I will say:
«Come into me, Lord
Come in now, come on in
Come in now
Praise the Lord!
Praise God!»
Come into my heart, sweet Lord
Come into my heart
I am open, I am torn apart
I am naked, and I am impure
I am sexless, I am foul
I am ignorant, I am hateful
Forgive me, Lord
Forgive me, Lord
Come in, come on in
Praise God, praise the Lord
Praise God, praise the Lord
Praise God, praise the Lord
Praise the Lord, praise God
Forgive me, Lord

Секс, Боже, Секс (перевод)

Я буду молиться, я буду молиться
я спущусь низко
И я буду молиться тебе
Вниз так низко, как я могу пойти
Я пойду туда
И я буду молиться тебе
я умоляю тебя
Я умоляю тебя, Господь
я откажусь от себя
Я отрекусь от тебя, Господь
Хотя я не сделал ничего плохого
Никогда в жизни
Нет-нет-нет-нет-нет
Я умоляю тебя, Господь
И я буду молиться, чтобы ты простил меня сейчас
Я спущусь в центр земли
И я свернусь в огне
И я умоляю тебя, Господь
Возьми меня в свои жестокие руки
Отвези меня домой
И я скажу:
«Войди в меня, Господь
Заходи сейчас, заходи
Заходи сейчас
Слава Богу!
Слава Богу!»
Войди в мое сердце, милый Господь
Войди в мое сердце
Я открыт, я разрываюсь
Я наг, и я нечист
Я бесполый, я грязный
Я невежественный, я ненавистный
Прости меня, Господь
Прости меня, Господь
Заходи, заходи
Слава Богу, хвала Господу
Слава Богу, хвала Господу
Слава Богу, хвала Господу
Слава Господу, Слава Богу
Прости меня, Господь