Перевод текста песни My Buried Child - Swans

My Buried Child (оригинал)

My frozen, empty, violent mind
Caressed the hidden hair that shines
With liquid lust I left behind
Your body stained with ruined eyes
I cut the skin, concealed the crimes
With liquid hate I left inside
And loneliness is buried here
In rotting holes beneath your fear
Your agony, your twisted struggle
Two bodies sink in meat-blood strangled
The smell of death, your tortured gash
Enfold me in your mother’s arms
Now hold me in your mother’s arms
Now hold me in your mother’s arms
(now hold me in your mother’s arms)
Now hold me in your mother’s arms
(now hold me in your mother’s arms)
Now hold me in your mother’s arms
(now hold me in your mother’s arms)
Now hold me in your mother’s arms
(now hold me in your mother’s arms)

Мой Похороненный Ребенок (перевод)

Мой застывший, пустой, жестокий разум
Ласкала скрытые волосы, которые сияют
С жидкой похотью я оставил позади
Ваше тело запятнано разрушенными глазами
Я резал кожу, скрывал преступления
С жидкой ненавистью я оставил внутри
И здесь похоронено одиночество
В гниющих дырах под вашим страхом
Твоя агония, твоя извращенная борьба
Два тела тонут в мясе, задушенном кровью.
Запах смерти, твоя измученная рана
Заключи меня в объятия своей матери
Теперь держи меня в руках своей матери
Теперь держи меня в руках своей матери
(теперь держи меня в руках своей матери)
Теперь держи меня в руках своей матери
(теперь держи меня в руках своей матери)
Теперь держи меня в руках своей матери
(теперь держи меня в руках своей матери)
Теперь держи меня в руках своей матери
(теперь держи меня в руках своей матери)